I Got It Bad(And That Ain’t Good) (Remastered 1990)歌词-Duke Ellington&Louis Armst

I Got It Bad(And That Ain’t Good) (Remastered 1990)歌词由Duke Ellington&Louis Armstrong演唱，出自专辑《Capitol Sings Duke Ellington: ”Mood Indigo”》，下面是《I Got It Bad(And That Ain’t Good) (Remastered 1990)》完整版歌词！

I Got It Bad(And That Ain’t Good) (Remastered 1990)歌词完整版

I Got It Bad - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/Duke Ellington (艾灵顿公爵)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Never treat me sweet and gentle

从未对我温柔体贴

The way she should

她就该这样

'Cause I got it bad and that ain't good

因为我过得很艰难这一点也不好

My poor heart is so sentimental

我可怜的心多愁善感

And it's not made of wood

它不是木头做的

Now I got it bad and that ain't good

现在我的心情很糟这不是好事

When the weekend's over

周末结束之后

And Monday rolls around

周一即将到来

I end up like start out

我的结局就像一开始

Just crying my heart out

哭得撕心裂肺

She don't love me like I love her

她不像我爱她那样爱我

Nobody could

没人可以

I got it bad and that ain't good

我过得很艰难这一点也不好

Now when the weekend's over

周末结束之后

Monday rolls around

周一即将到来

I end up like I start out

我的结局就像我一开始那样

Just crying

伤心落泪

Oh she don't love me like I love her

她不像我爱她那样爱我

Nobody could

没人可以

I got it bad and it sure is good

我经历过痛苦也经历过幸福