(Unplugged)歌词由Boeing Lose Holidays演唱,出自专辑《(Unplugged)》,下面是《(Unplugged)》完整版歌词!
(Unplugged)歌词完整版
เธอคือของขวัญ (Unplugged) - Lose Holidays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:ธนากร คงพันธุ์
Composed by:ธนากร คงพันธุ์
Produced by:Trirat Phothong
บนทางเดินที่มืดมัว
在那黑暗的路上
ที่ฉันก้าวผ่านความโหดร้าย
我曾走过那段残酷的岁月
ในวันที่ไม่มีแม้ใคร
在那些无人相伴的日子里
ที่พร้อมจะเคียงข้างกัน
没有谁愿意与我并肩
จนวันหนึ่งฉันได้พบเธอ
直到有一天我遇见了你
ให้ฉันก้าวผ่านความอ้างว้าง
你让我跨过了孤独的深渊
ในวันที่ไม่เหลือใคร
在那无人相伴的日子里
เธอเปรียบดั่งแสงที่คอยชี้ทาง
你如同光芒指引我前行
เหนื่อยกับชีวิตที่สับสน
疲惫于纷乱的生活
เหนื่อยกับชีวิตที่มันมืดมน
在黑暗的人生中疲惫不堪
เธอคือของขวัญเธอคือหัวใจ
你是我的礼物,你是我的心脏
เธอเปลี่ยนให้ฉันนั้นเป็นคนใหม่
你让我变成了一个全新的人
อย่าปล่อยมือฉันและดึงฉันขึ้นไป
不要放开我的手,把我拉起来
ช่วยทำให้ฉันได้พบทางเดินใหม่
帮助我找到新的道路
จากชีวิตที่มืดมน
从那黑暗的生活
ในค่ำคืนที่ไม่มีดาว
在没有星星的夜晚
ที่ฉันก้าวผ่านความเหน็บหนาว
我走过寒冷的风
มองไปไม่มีแม้เงา
四周一片寂静无影
และไร้ผู้คนเข้าใจ
也没有人能理解我
จนวันหนึ่งได้พบเธอ
直到有一天我遇见了你
ดั่งฉันได้เจอสิ่งที่ขาดหาย
仿佛找到了久违的光芒
ในวันที่ไม่มีผู้ใด
在那无人问津的日子里
เธอคือสวรรค์ที่มีอยู่จริง
你是真实存在的天堂
เหนื่อยกับชีวิตที่สับสน
在混乱的生活中疲惫不堪
เหนื่อยกับชีวิตที่มันมืดมน
在黑暗的人生中疲惫不堪
เธอคือของขวัญเธอคือหัวใจ
你是我的礼物,你是我的心脏
เธอเปลี่ยนให้ฉันนั้นเป็นคนใหม่
你让我成为了一个全新的人
อย่าปล่อยมือฉันและดึงฉันขึ้นไป
不要放开我的手,把我拉起来
ช่วยทำให้ฉันได้พบทางเดินใหม่
帮助我找到新的道路
จากชีวิตที่มืดมน
从那黑暗的生活中
แค่ได้ใกล้ได้มองสบตาคู่นั้น
只要能靠近,能与你四目相对
แค่เพียงเท่านั้นก็รู้สึกดี
仅此而已,便已心满意足
รอยยิ้มที่เปี่ยมด้วยความปรารถนาดี
你那充满善意的微笑
แค่นี้ก็ดีเกินพอ
这一切已足够美好
ให้ฉันมีแรงก้าวเดินต่อ
给予我继续前行的力量
เธอคือของขวัญเธอคือหัวใจ
你是我的礼物,你是我的心脏
เธอเปลี่ยนให้ฉันนั้นเป็นคนใหม่
你让我成为了一个全新的人
อย่าปล่อยมือฉันและดึงฉันขึ้นไป
不要放开我的手,把我拉向光明
ช่วยทำให้ฉันได้พบทางเดินใหม่
帮助我找到新的道路
เธอคือของขวัญเธอคือหัวใจ
你是我的礼物,你是我的心脏
เธอเปลี่ยนให้ฉันนั้นเป็นคนใหม่
你让我成为了一个全新的人
อย่าปล่อยมือฉันและดึงฉันขึ้นไป
不要放开我的手,把我拉向光明
ช่วยทำให้ฉันได้พบทางเดินใหม่
帮助我找到新的道路
จากชีวิตที่มืดมน
从那黑暗的生活里,