笨小笨Vulgar Culture歌词由Humble Abode演唱，出自专辑《Cemetery Symmetry》，下面是《Vulgar Culture》完整版歌词！
Vulgar Culture歌词完整版
These days it seems the flag's always at half mast
这些日子好像总是下半旗
So how come change and progress are mostly half-assed?
那为什么改变和进步大多都是半途而废呢？
Too many kids getting gunned down in class
太多孩子在课堂上被枪杀
Faking their facts, the real villains are unmasked
弄虚作假，真正的恶人露出真面目
Somehow we still believe we're living the dream
不知何故我们依然相信我们梦想成真
Convinced that our kleptocracy reigns supreme
坚信我们的盗贼统治着至高无上的地位
It's us vs them
这是我们与他们的对决
C'mon, we're on the same team
拜托我们是一伙的
All the semantics make me want to scream
所有的语义让我想要尖叫
Pledging allegiancе won't cure your grievance
许下忠诚的誓言无法治愈你的委屈
You'd bеtter believe it
你最好相信我的话
Is some common sense and courtesy too much to ask for
是不是常识和礼貌的要求太多了
Score and seven years ago?
比分和7年前?
We thought we hit an all time low before we moved the goalpost
在我们改变人生轨迹之前我们以为我们已经跌落谷底
Was it all just for show?
这一切都是逢场作戏吗？
A little fanfare never blew me away
一点小小的欢呼从来不会让我失望
We can't control-plus-Z our history
我们无法掌控我们的过去
So start destroying monuments of misery
所以开始摧毁痛苦的纪念碑吧
Purge our vulgar culture of these crude clichés
清除我们粗俗的文化中的粗俗陈词滥调
Late to the party, we got lost along the way
派对迟到了一路上我们迷失了方向
Turn left, turn right
向左，向右
What difference does it make?
有什么区别吗
Both wings belong to the same bird
两只翅膀属于同一只鸟儿
Their heads in the sand, it's all so absurd
他们把头埋在沙子里真是荒唐
Is some common sense and courtesy too much to ask for
是不是常识和礼貌的要求太多了
Score and seven years ago?
比分和7年前?
We thought we hit an all time low before we moved the goalpost
在我们改变人生轨迹之前我们以为我们已经跌落谷底
Was it all just for show?
这一切都是逢场作戏吗？
At least I know that all men are cremated equal
至少我知道所有人死后都是平等的
I'm not jealous of the zealots
我不嫉妒狂热分子
Just tired of biting too many bullets
只是厌倦了承受太多枪林弹雨
And dying to be a survivor in this decrepit empire
渴望在这腐朽帝国中生存下去
Some are born on third base, others in the nosebleeds
有些人出生在三垒有人出生在流鼻血的地方
They're cutting corners but say there's no foul play
他们在偷工减料可他们说这不是谋杀
Is some common sense and courtesy too much to ask for
是不是常识和礼貌的要求太多了
Score and seven years ago?
比分和7年前?
We thought we hit an all time low before we moved the goalpost
在我们改变人生轨迹之前我们以为我们已经跌落谷底
Was it all just for show?
这一切都是逢场作戏吗？
At least I know that all men are cremated equal
至少我知道所有人死后都是平等的
Pledging allegiance won't cure your grievance
宣誓效忠也无法治愈你的委屈
You'd better believe it
你最好相信
