HOT UP!!!歌词由私立恵比寿中学演唱,出自专辑《Major Debut 10th Anniversary Album 中吉》,下面是《HOT UP!!!》完整版歌词!
HOT UP!!!歌词完整版
HOT UP!!! - 私立恵比寿中学 (しりつえびすちゅうがく)
词:Jose(TOTALFAT)
曲:Jose(TOTALFAT)
Uuu
曖昧なんじゃピーポー無関心
大家都不会关心这暧昧的关系
Da ka ra
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
曖昧なんじゃピーポー無関心
大家都不会关心这暧昧的关系
Da ka ra
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
新しい季節巡り
辗转迎来崭新的季节
揺るぎないこの想い
我的心意仍不曾动摇
窓を開けたらすぐに
当我推开窗户后
君のもとへ飛び込むよ
就会转身飞到你身边
始めよう今この場所で
怀着对你炽热的念想
メラメラ燃やす想い
现在 在这里开始我们的故事吧
はち切れそうな憂鬱に
在不断充斥忧郁的心中
ハッピーなクラッカー打ち込んで
响起一阵开心的喧闹
ねぇ言葉じゃ照れちゃうよ
呐 用话语坦白只会让我羞涩
ごまかしちゃいそうで
心意似乎快要被蒙蔽过去了
ねぇその手を握り
呐 快握起那双手
ステージに立って奏でよう
站上舞台 奏响心意吧
あぁ今はこのリズムに乗って
啊 伴随现在流淌出的旋律
心 体中で音を伝えるから
心意会借着乐声传递
あぁ君に届くまで歌うよ
啊 我会不断高歌 直到心意传递给你为止
世界中に私たち
这世界似乎想向我们
届けたいものがあるの
传递些什么
「曖昧」なんてkick and punchでwin
踹开“暧昧”就能赢得胜利
止まらないking story
这国王故事已无法停下
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
ほら ほら hot up
快让情绪变得高涨
数えてみましょ羊さん
一起来数羊吧
あっちの夢は見るけど
我能领略到你的梦想
こっちの夢を叶えるの
但我的梦会实现吗
今すぐ全速前進で
现在就全速前进吧
ねぇ涙が溢れて
呐 泪流不断
濡らしたあの日
被泪水濡湿的那天
ねぇ宝物になって
呐 化为了我心底的宝藏
この背中を押してくれる
在我背后 推动着我前行
あぁ今もこのリズムにノって
啊 伴随现在流淌出的旋律
心 体中で音を伝えるから
心意会借着乐声传递
あぁ君に届くまで歌うよ
啊 我会不断高歌 直到心意传递给你为止
世界中に私たち
这世界似乎想向我们
届けたいものがあるの
传递些什么
「曖昧」なんてkick and punchでwin
踹开“暧昧”就能赢得胜利
止まらないking story
这国王故事已无法停下
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
ほら ほら hot up
快让情绪变得高涨
「私もう迷わない
“我不再迷茫
みんなーいくよっ」
大家一起向前吧”
Kick and punchでwe win
踹开一切阻碍 我们将赢得胜利
Chop and stickでeat in
烹饪料理美餐一顿
Kick for kickはwin-win
以牙还牙就是双赢
チャンスはどこ? Checking
寻找机会身处何方
見つけて getting
找见机会 紧握手中
Big wave到来 swimming
巨浪袭来 游过困难
あぁあの頃の私たちはきっと
啊 那时的我们
大切な事を見失っていたね
定遗失了最重要的东西
あぁこれからは誰にも負けないよ
啊 从今往后我们不会再输给任何人
あなたがくれた魔法
你向我施下的魔法
光の挿す方へと
指引我走向光芒挥洒的那处
あぁ今はこのリズムに乗って
啊 伴随现在流淌出的旋律
心 体中で音を伝えるから
心意会借着乐声传递
あぁ君に届くまで歌うよ
啊 我会不断高歌 直到心意传递给你为止
世界中に私たち
这世界似乎想向我们
届けたいものがあるの
传递些什么
「曖昧」なんてkick and punchでwin
踹开“暧昧”就能赢得胜利
止まらないking story
这国王故事已无法停下
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
ほら ほら hot up
快让情绪变得高涨
曖昧なんじゃピーポー無関心
大家都不会关心这暧昧的关系
Da ka ra
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
曖昧なんじゃピーポー無関心
大家都不会关心这暧昧的关系
Da ka ra
Fly highテンション フィーバーでparty
怀揣高涨的情绪 参加狂热的派对
ほら ほら hot up
快让情绪变得高涨