Booster Blues歌词由Blind Lemon Jefferson演唱,出自专辑《Complete Releases 1926-29》,下面是《Booster Blues》完整版歌词!
Booster Blues歌词完整版
Booster Blues - Blind Lemon Jefferson
My right foot itches: something going on wrong
我渴望前行 一些事情出了错
My right foot itches: something going on wrong
我渴望前行 一些事情出了错
My right foot itching me: and I just can't stay here long
我渴望前行 我无法在这里待很久
I thought I'd write: but it's the best to telephone
我想我会写下 最好的就是打电话
I thought I'd write: but it's the best to telephone
我想我会写下 最好的就是打电话
For that fast mail train: can carry your sugar so far from home
给那列快速邮政列车 能够承载远离家乡的甜心
Girl I can't live right: ain't going to try no more
女孩 我无法正确生活 不会去尝试
Girl I can't live right: ain't going to try no more
女孩 我无法正确生活 不会去尝试
This woman's left town: and she ain't coming back no
这个女人离开了这个城市
More
她不会再回来了
I went to the depot: and I set my suitcase down
我去了仓库 把我的行李箱卸下来
I went to the depot: and I set my suitcase down
我去了仓库 把我的行李箱卸下来
I thought about my baby: and tears come rolling down
我想着我的宝贝 眼泪就留下来
I said ticket agent: how long your train been gone
我告诉售票代理处 你的火车已经走了多久了
I said ticket agent: how long your train been gone
我告诉售票代理处 你的火车已经走了多久了
Say yon go the train: that this fair brown left here on
你随着那列车离开
I couldn't buy me no ticket: but I walked on to the door
我买不到票 但是我走向门口
I couldn't buy me no ticket: but I walked on to the door
我买不到票 但是我走向门口
Well my baby left town: she ain't coming here no more
我的宝贝离开了这个城市 她不会再回来了
I got up this morning: my sure-enough on my mind
我今早起床 我脑海里很确定
I got up this morning: my sure-enough on my mind
我今早起床 我脑海里很确定
I had to raise a conversation with the landlady: to keep from crying
我不得不跟女房东谈话 来抑制哭泣
Excuse me woman: I won't say that no more
对不起 我不会再说了
Excuse me woman: I won't say that no more
对不起 我不会再说了
I'm fixing to leave town: and hang crepe on your door
我要离开城镇 在你的门上挂上绉纱