游子泪花 (日语版|精剪版)歌词由王子淇演唱,出自专辑《颂今东京音乐会 (2019年演出版)》,下面是《游子泪花 (日语版|精剪版)》完整版歌词!
游子泪花 (日语版|精剪版)歌词完整版
07、游子泪花
(日语)
颂今词曲
译词:王岩 配歌:涂善祥
演唱:王子淇
落ち葉風に 滴る涙
他郷を流離う人は 母想う
寝ても覚めても 里心
忘れることはない 暖かな我が家
安心してね 心配無用
僕は夢追い人 風雨に勝つぞ
お達者でね 母よ いつまでも
夢叶う日まで お待ちください
故郷のあの娘 どうしてる
僕の心には 貴女しかいない
大志を胸に 暫し離れる
白き雲よ 我が愛を あの娘に伝えて
落ち葉風に 滴る涙
他郷を流離う人は 母想う
寝ても覚めても 里心
忘れることはない 暖かな我が家
暖かな我が家
-------中文--------------
寒风飘飘落叶,吹落了滴滴泪花。
异乡的人儿你不要想家,不要想妈妈。
声声我日夜呼唤,多少句心里话,
不要离别时两眼泪花,故乡有咱温暖的家。
妈妈你不要牵挂,孩儿我已经长大,
为了梦想我闯荡天涯,风吹雨打都不怕。
衷心地祝福妈妈,愿妈妈健康长寿,
待到梦圆时再回家,再来看望好妈妈。
故乡有位好姑娘,我时常梦见她,
离乡的男儿也有情,四方漂泊心牵挂。
只因为胸怀壮志,只好把爱先放下,
白云飘飘带去我的爱,《游子泪花》唱给她。
寒风飘飘落叶,吹落了滴滴泪花。
异乡的人儿你不要想家,不要想妈妈。
声声我日夜呼唤,多少句心里话,
不要离别时两眼泪花,故乡有咱温暖的家。
故乡有咱温暖的家。