笨小笨LOL (Laugh-Out-Loud)歌词由NCT 127演唱，出自专辑《疾驰 (2 Baddies) - The 4th Album》，下面是《LOL (Laugh-Out-Loud)》完整版歌词！
LOL (Laugh-Out-Loud)歌词完整版
LOL (Laugh-Out-Loud) - NCT 127 (엔씨티 127)
词：이혜윰(JamFactory)
曲：Fabian Torsson/Harry Sommerdahl/Albin Nordqvist
编曲：Fabian Torsson/Harry Sommerdahl/Albin Nordqvist
Ooh yeah oh ha
Listen to a little bit of this
请侧耳倾听我的心声
딱히 웃을 만한 일도
最近并没有太多
요샌 많지 않아 (잘 웃지 않아)
值得一笑的事情
뭐든 시큰둥한 (That's right)
不太笑得出来
표정을 하고 있어 다
不管怎样
마음대로 안 돼 어쩌겠어 (됐어)
没错
흘러가는 쪽으로 흐르게 둬 (Yeah)
都是一幅哭丧着脸的表情
또 툭툭 털어내고 일어나 (Life)
不能顺遂心意 能怎么办呢 算了
넘어져도 뭐 어때 So fine (Yeah)
那就顺其自然
괜찮아 다 별거 아닌 (Hey)
시시한 농담 그런 얘기로 (That's right)
抖一抖灰站起来
널 듣고 있으면 (That's right)
人生
난 미소가 번져
就算跌倒又如何 如此美好
This time we'll spend this time together
항상 같은 자릴 지켜준 (That's right)
没关系 都算不上什么
고마워 난 그게 너라서
You know it's true
用无聊的玩笑话
더 크게 웃어
没错
Laugh it up laugh it up
若是听着关于你的事
네 고민들은 구석에다 던져 놔
没错
웃고 떠들어대 우린 LOL
我便绽放笑颜
지친 마음 속의 너를 꺼내어
这一次 我们将携手共度这段时光
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
一直守候在同一个位置
웃을 때가 누구보다 빛나
没错
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
我很感谢 因为那是你
더 크게 Smile
你知道这一切都是真的
Ooh Just like we do
绽放更灿烂的笑容
Hey wait a minute let me tell ya
开怀大笑 开怀大笑
Yeah 손과 발을 맞춰
你的烦恼都扔到角落里去
우리만의 제스처
欢笑嬉闹 我们放声大笑
리듬을 더 느껴 (Hey)
将疲惫内心的那个你拯救出来
(꽉 찬 머릿속은 비워)
享受今天 不要有别的想法
어떤 말없이도 알고 있어
笑起来的时候 比任何人都闪耀
우리끼린 (Like)
相比千言万语句安慰 这一刻
퍼즐 위에 딱 맞는 느낌
都更加动容
(Hey) (That's right)
绽放更灿烂的笑容
많은 거 안 바래 I'm not at all
그저 지금 같기만 해
就像我们一样
Yeah that's what's up
稍等片刻 让我告诉你
깊숙이 간직해 둔 Beautiful mind
手脚配合默契
언제든 꺼내 돌아갈 수 있으니까
只属于我们的姿势
(Hoo) (Yeah)
继续感受节奏
행복은 늘 가까웠지
将满满的思绪清空
Whenever you call 힘든 날이면
不管有多沉默无言 我们都知道
난 너를 찾아가 (That's right)
我们之间
넌 나를 찾아와
就像是
This time we'll spend this time together
拼合上拼图的感觉
항상 같은 자릴 지켜준 (That's right)
고마워 난 그게 너라서
没错
(You know it's true)
并不期望太多 我不会心存妄念
더 크게 웃어
只是希望像现在一样
Laugh it up laugh it up
事情的来龙去脉就是如此
네 고민들은 구석에다 던져 놔
深深珍藏的美丽心灵
웃고 떠들어대 우린 LOL
无论何时 都能拿出来 然后回到过去
지친 마음 속의 너를 꺼내어
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
웃을 때가 누구보다 빛나
幸福总是相隔很近
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
每当你来找我 若是你疲惫的日子
더 크게 Smile
我去找寻你
Ooh 언제나 Night and day
没错
(All night and day)
你来找我
'Cause we belong together
这一次 我们将携手共度这段时光
(Ooh we belong)
一直守候在同一个位置
지금처럼 Forever
没错
함께면 웃음이 멎질 않지 (Smiling)
我很感谢 因为那是你
코드가 맞아 딱 (Kind of vibe)
你知道这一切都是真的
조금 지친 날에도 괜찮아
绽放更灿烂的笑容
한 걸음 쉬어가 yeah
开怀大笑 开怀大笑
더 크게 웃어
你的烦恼都扔到角落里去
Laugh it up laugh it up
欢笑嬉闹 我们放声大笑
네 고민들은 구석에다 던져 놔
将疲惫内心的那个你拯救出来
웃고 떠들어대 우린 LOL
享受今天 不要有别的想法
지친 마음 속의 너를 꺼내어
笑起来的时候 比任何人都闪耀
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
相比千言万语句安慰 这一刻
웃을 때가 누구보다 빛나
都更加动容
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
绽放更灿烂的笑容
더 크게 Smile
无论何时 日与夜
Na na na (that's right)
每日每夜
Na na na na na (yeah yeah ooh ooh)
因为我们属于彼此
Na na na (that's right 웃어 볼래)
我们依偎在一起
Just like we do
像此刻一样永恒
Na na na (that's right)
若是在一起 笑容就不会停止 展露笑颜
Na na na na na
绽放笑容
걱정 마 모두 잘 될 거니까 (More)
我们极其合拍
더 크게 Smile
愉悦的氛围油然而生
