直到永远 (伴奏)歌词由苏丹哈特军查荣恩&就马破撒恩通演唱,出自专辑《如果蜗牛有爱情 (泰国版) 网剧原声带》,下面是《直到永远 (伴奏)》完整版歌词!
直到永远 (伴奏)歌词完整版
直到永远 (《如果蜗牛有爱情 (泰国版)》网剧插曲) - 苏丹哈特•军查荣恩/就马破•撒恩通
词:苏丹哈特•军查荣恩
曲:苏丹哈特•军查荣恩
编曲:苏怕怕铁•佛他那铁
主唱:Sudkhate Jungcharoen/Jamaporn Saengthong
รู้ปะ ฉันก็ไม่เคยจะรู้ตัว ข้างในที่มันเริ่มรู้สึก
知道吗 我也不曾意识到 内心的感受
มันคืออะไรเวลาที่เรานั้นได้ใกล้ชิดกัน
当我们靠近彼此时是什么感觉
หัวใจของฉันก็เหมือนสั่น เฝ้าถามตัวเองอยู่อย่างนั้น
我的心好像漏了一拍 只好扪心自问
ตกลงคือเธอใช่มั้ยตัวการ
所以是你对吗
สันนิษฐานไปเองก็กลัว เสียหน้าถ้าเกิดเธอรู้
害怕是自己的胡思乱想 若你知道便无地自容
แต่หลักฐานที่ฉันมีอยู่ มันบ่งชี้ชัดว่าต้องเป็นเธอ
但我有证据 明确地表示一定是你
จนมุมแล้วหัวใจ สารภาพได้มั้ยว่าฉันรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
อยากรู้เหมือนกันเธอเป็นเหมือนฉันบ้างมั้ย
想知道你的心意是否也一样
จำนนด้วยหัวใจ คำให้การที่ใช้ก็คือรักเธอ
交出了这颗心 全都是因为爱你
ถ้าเธอไม่โต้แย้งก็รับมาซะดีดี ว่ารักฉันเหมือนกัน
若你不争辩就接受吧 说你也是爱我的
รู้ปะ แรกๆฉันก็ไม่รู้หรอก เหมือนนานๆไปเริ่มรู้สึก
知道吗 起初我也不知道 随着时间流逝才感觉到
อยากคอยดูแลทุกครั้งที่เรานั้นได้ใกล้ชิดกัน
每次当你靠近的时候都想照顾你
ยิ่งเจอเธอฉันยิ่งไหวหวั่น ทบทวนตัวเองอยู่อย่างนั้น
见面越多我就越沦陷 时刻都在提醒着自己
สรุปว่าฉันรักเธอไปแล้ว
结果是我已经爱你
รอคอยเวลาที่จะ เปิดเผยให้เธอได้รู้
等待时机 向她透露
ความลับที่ฉันมีอยู่ ก็คือความรักที่มีให้เธอ
我的秘密 是我对你的爱
จนมุมแล้วหัวใจ สารภาพได้มั้ยว่าฉันรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
อยากรู้จะเหมือนกันเธอเป็นเหมือนฉันบ้างมั้ย
想知道你的心意是否也一样
จำนนด้วยหัวใจ คำให้การที่ใช้ก็คือรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
ถ้าเธอไม่โต้แย้งก็รับมาซะดีดี ว่ารักฉันเหมือนกัน
若你不争辩就接受吧 说你也是爱我的
จนมุมแล้วหัวใจ สารภาพได้มั้ยว่าฉันรักเธอ
交出了这颗心 全都是因为爱你
อยากรู้เหมือนกันเธอเป็นเหมือนฉันบ้างมั้ย
想知道你的心意是否也一样
จำนนด้วยหัวใจ คำให้การที่ใช้ก็คือรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
ถ้าเธอไม่โต้แย้งก็รับมาซะดีดี
若你不争辩就接受吧
จนมุมแล้วหัวใจ สารภาพได้มั้ยว่าฉันรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
อยากรู้จะเหมือนกันเธอเป็นเหมือนฉันบ้างมั้ย
想知道你的心意是否也一样
จำนนด้วยหัวใจ คำให้การที่ใช้ก็คือรักเธอ
沦陷了这颗心 是否能坦白我爱你
ถ้าเธอไม่โต้แย้งก็รับมาซะดีดี ว่ารักฉันเหมือนกัน
若你不争辩就接受吧 说你也是爱我的