笨小笨You Carved Your Name (feat.Helena Gutarra) (Single Version)歌词由Swingfly演唱，出自专辑《Melodifestivalen 2016》，下面是《You Carved Your Name (feat.Helena Gutarra) (Single Version)》完整版歌词！
You Carved Your Name (feat.Helena Gutarra) (Single Version)歌词完整版
You Carved Your Name (你刻上你的名字) - Swingfly/Helena Gutarra
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Jocke Åhlund/Andreas Kleerup
Swingfly：You're gonna need a D O C
你需要来点好东西
Gonna bring you to your knees
我会让你屈膝跪地
Put the needle to the record
把指针对准唱片
'Cause it's bigger than it seems
因为这比表面上更重要
And when the summer comes along
当夏天来临
With another funky song
再播放一首时髦的歌
You're singing oh my my like a mama Ubangi
你唱着歌我的天哪就像Ubangi的妈妈
Well the rockers and the teds
摇滚歌手和Teds乐队
Yeah the rockers and the teds
尽情摇摆尽情放纵
Got some greens in my jeans
我的牛仔裤里有一些绿色的东西
Got a pocket full of trees
兜里塞满钞票
Got some money in my pocket
我兜里有点钱
Put my finger in the socket
Got a head full of dreams
满脑子都是梦想
Gonna take off like a rocket
我会像火箭一样腾空起飞
Helena Gutarra：You carved your name
你刻下了你的名字
Across my heart
萦绕在我心头
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
Swingfly：Hey
嘿
Pick the cherry from the top
把樱桃摘下
Steal the honey from the bees
偷走蜜蜂的蜂蜜
Gonna spread it through the city like some tropical disease
我会像热带疾病一样在整个城市蔓延
Take a look inside my head
看看我的内心
Baby tell me what you see
宝贝告诉我你眼中所见
I'm singing oh my my to the beat of the king kong
我随着金刚的节奏歌唱
Well the rockers and the teds
摇滚歌手和Teds乐队
Yeah the rockers and the teds
尽情摇摆尽情放纵
Got some greens in my jeans
我的牛仔裤里有一些绿色的东西
Got a pocket full of trees
兜里塞满钞票
Got some money in my pocket
我兜里有点钱
Put my finger in the socket
Got a head full of dreams
满脑子都是梦想
Gonna take off like a rocket
我会像火箭一样腾空起飞
Got some money in my pocket
我兜里有点钱
Put my finger in the socket
Got a head full of dreams
满脑子都是梦想
Gonna take off like a rocket
我会像火箭一样腾空起飞
Helena Gutarra：You carved your name
你刻下了你的名字
Across my heart
萦绕在我心头
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
You had me stuck right from the start
从一开始你就让我寸步难行
You know we never gonna part
你知道我们永不分离
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
You put my head up in the stars
你让我仰望星空
You know we never gonna part
你知道我们永不分离
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
You carved your name across my heart
你把你的名字刻在我的心上
Yeah you had me stuck from the start
从一开始你就让我寸步难行
