笨小笨E-Mail (2017 Remaster)歌词由Pet Shop Boys演唱，出自专辑《Release (2017 Remaster)》，下面是《E-Mail (2017 Remaster)》完整版歌词！
E-Mail (2017 Remaster)歌词完整版
E-Mail (电子邮件) (2017 Remastered Version) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Chris Lowe/Neil Tennant
Communication's never been
从未有过交流
As easy as today
就像今天一样轻松
And it would make me happy
这会让我很开心
When you've gone so far away
当你已远去
If you'd send me an e-mail
如果你给我发一封邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Now time and distance
现在时间和距离
Melt away
融化掉
No digital delay
没有数字延迟
And some things
有些事情
Can be written down
可以写下来
That we're too shy to say
我们羞于启齿
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Now there's a ghost
如今我心神不宁
Within this house
在这房子里
You're haunting me tonight
今晚你萦绕在我心头
I'm looking at some photographs
我在看一些照片
And thinking that I might
以为我会
Jump on a plane
登上飞机
And surprise you where
在哪里给你惊喜
You are
你是
But do you want me there
但你希望我陪在你身边吗
I'm so insecure
我好没有安全感
But one thing would make me sure
但有一件事可以让我确定
If you'd
如果你愿意
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says 'I love you'
上面写着我爱你
Send me an e-mail
给我发一封电子邮件
That says
上面写着
I love you
我爱你
