Finally歌词由Jay-Jay Johanson演唱,出自专辑《Finally》,下面是《Finally》完整版歌词!
Finally歌词完整版
Finally - Jay-Jay Johanson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jay-Jay Johanson
Composed by:Jay-Jay Johanson
Finally we're all alone
最后我们形单影只
All the guests have now gone home
所有的客人都回家了
This party was the best
这场派对是最棒的
Our apartment is a mess
我们的公寓一片狼藉
I take care of it tomorrow
明天我来处理
Finally we can relax
我们终于可以放松一下
Lay your head upon my lap
把你的头靠在我的腿上
You were an excellent host
你是个出色的主人
Oh they loved you the most
他们最爱你
You were the star of the show
你是这场戏的明星
Finally darling we don't need to rush
终于亲爱的我们不必着急
And nothing can ruin this moment for us oh no
什么都无法破坏我们的这一刻
Finally we're all alone
最后我们形单影只
All the guests have now gone home
所有的客人都回家了
I see you yawning my dear
我看见你打哈欠亲爱的
It's already morning
已经是早上了
I can hear the town waking up
我可以听见整个城市苏醒的声音
Finally it's you and me
终于有你和我在一起
Would you like a cup of tea
你想喝杯茶吗
There are dishes everywhere
到处都是菜
Broken glass so take care
玻璃碎片小心点
This sure was an evening to remember
这肯定是一个难忘的夜晚
Finally darling where do we begin
最后亲爱的我们该从何说起
Open the window let the morning air in
打开窗户让清晨的空气进来
Oh dear
亲爱的
Finally we're all alone
最后我们形单影只
All the guests have now gone home
所有的客人都回家了
All the bottles empty now
酒瓶都空了
And we're out of cigarettes
我们没有烟了
Oh I guess we need to feed the cats
我想我们需要喂猫