笨小笨I’m Stepping Out Tonight歌词由Porter Wagoner演唱，出自专辑《Satisfied Mind (Hq remastered 2022)》，下面是《I’m Stepping Out Tonight》完整版歌词！
I’m Stepping Out Tonight歌词完整版
I'm Stepping Out Tonight - Porter Wagoner
以下歌词翻译由微信翻译提供
All week long I've had the blues
整个星期我都郁郁寡欢
It's about to get me down
即将让我心灰意冷
This loneliness is just too much
孤独让我难以承受
For anyone to be around
身边的任何人
But tonight I'm a gonna have some
但今晚我要尽情放纵
I'm gonna drive it off of my mind
我会忘记一切
So you better watch out you pretty little girl
所以你最好小心点你这个漂亮的小女孩
I'm stepping out tonight
今晚我要出门去
I'm a stepping out tonight
今晚我要出去走走
I'll get around and paint this town
我会四处游走为这座小镇增光添彩
And see what I can find
看看我能找到什么
Maybe I'll find a pretty little girl
也许我会找到一个漂亮的小女孩
Who'll give me the come on sign
谁会给我来吧的信号
And if I do oh it's me cause
如果我做了那是因为我
I'm a gonna be a sight
我会成为一道风景线
So you better watch out you pretty little girl
所以你最好小心点你这个漂亮的小女孩
I'm stepping out tonight
今晚我要出门去
I'm a stepping out tonight
今晚我要出去走走
To look at me you think
看着我你觉得
I'd be another bashful guy
我会变成另一个害羞的人
But I long for the chance to find romance
但我渴望寻找浪漫的机会
And I just won't pass it by
我不会视而不见
When I hold their hand they'll understand
当我握着他们的手他们就会明白
We'll get along all right
我们会好好相处
So you better watch out you pretty little girl
所以你最好小心点你这个漂亮的小女孩
I'm stepping out tonight
今晚我要出门去
I'm a stepping out tonight
今晚我要出去走走
I'll get around and paint this town
我会四处游走为这座小镇增光添彩
And see what I can find
看看我能找到什么
Maybe I'll find a pretty little girl
也许我会找到一个漂亮的小女孩
Who'll give me the come on sign
谁会给我来吧的信号
And if I do oh it's me cause
如果我做了那是因为我
I'm a gonna be a sight
我会成为一道风景线
So you better watch out you pretty little girl
所以你最好小心点你这个漂亮的小女孩
I'm stepping out tonight
今晚我要出门去
I'm a stepping out tonight
今晚我要出去走走
