Fotografía歌词由Juanes&Nelly Furtado演唱,出自专辑《Pop Tenebroso Vol. 5》,下面是《Fotografía》完整版歌词!
Fotografía歌词完整版
Fotografía (Album Version) - Juanes (胡安尼斯)/Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
Cada vez que yo me voy llevo
每次不管去哪里我都会
A un lado de mi piel
贴身带着你的照片
Tus fotografías para verlas cada vez
为了能够时时刻刻看到你的脸
Que tu ausencia me devora entero el corazón
你不在我身边我整颗心都碎掉了
Y yo no tengo remedio más que amarte
除了爱你我别无选择
Y en la distancia te puedo ver
我坐下来看你照片的时候
Cuando tus fotos me siento a ver
就算相隔千里我也能见到你
Y en las estrellas tus ojos ver
我坐下来看你照片的时候
Cuando tus fotos me siento a ver
在你眼里我能看到点点星光
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cuando hay un abismo desnudo
有一个无底深渊
Que se opone entre los dos
将我们相隔两岸
Yo me valgo del recuerdo Taciturno de tu voz
我只能小心翼翼珍视着回忆里沉默的你
Y de nuevo siento enfermo este corazón
我又一次犯了相思病
Que no le queda remedio más que amarte
除了爱你我别无选择
Y en la distancia te puedo ver
我坐下来看你照片的时候
Cuando tus fotos me siento a ver
就算相隔千里我也能见到你
Y en las estrellas tus ojos ver
我坐下来看你照片的时候
Cuando tus fotos me siento a ver
在你眼里我能看到点点星光
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里
Cada vez que te busco te vas
每次我去找你 你都要走
Y cada vez que te llamo no estás
每次我给你打电话 你都不在
Es por eso que debo decir que
所以我应该这么说
Tú sólo en mis fotos estás
你只存在于我的照片里