The Enemy歌词由Anthrax演唱,出自专辑《Anthrology: No Hit Wonders (1985-1991)》,下面是《The Enemy》完整版歌词!
The Enemy歌词完整版
The Enemy - Anthrax
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Frank Joseph Bello/Daniel Alan Spitz/Scott Ian Rosenfeld/Charlie Benante/Joseph Bellardini
The plans
计划
Of the race gone mad
这场比赛失去理智
A final solution to pass
最后的解决方案即将通过
All dreams are taken from their lives
所有的梦想都从他们的生命中消失
No hope for the young all the old realize
年轻人没有希望年长的人都明白
He is but a solitary man
他是个孤独的人
Whose prejudice will spread like a flame
偏见会像火焰一样蔓延
Throughout the land
走遍这片土地
He's enslaving those who will be free
他奴役那些渴望获得自由的人
Etching his own name in black
用黑色镌刻他自己的名字
All those
所有这些
To hear and see
侧耳倾听亲眼目睹
A yellow star for those accused
黄色的星星代表那些被指控的人
Theres no escape
无处可逃
Once you've been pinned
一旦你被困住
A relocation only to confuse
搬迁只是为了迷惑
All their
他们所有人
Propaganda to hide the awful truth
为了掩盖可怕的真相
He is but a solitary man
他是个孤独的人
Whose prejudice will spread like a flame
偏见会像火焰一样蔓延
Throughout the land
走遍这片土地
He's enslaving those who will be free
他奴役那些渴望获得自由的人
Etching his own name in black
用黑色镌刻他自己的名字
For all of us to hear and see
让我们所有人都听到看见
Screams in the night
在夜里尖叫
Scars so deep that they won't mend
伤疤太深无法愈合
Screams in the night
在夜里尖叫
Ooooh ohooh oohh
哦哦哦
Screams in the night
在夜里尖叫
In their souls they can't pretend
在他们的灵魂深处他们无法伪装
Screams in the night
在夜里尖叫
Oooh oooh oooh
Ooooh
Six million lives on the hands of heads of state
六百万人的性命掌握在国家元首的手中
They followed orders from above
他们听从上天的命令
Then one man when all was lost
一个人在失去一切的时候
He took his life
他结束了他的生命
He'll never pay the price
他永远不会付出代价
He is but a solitary man
他是个孤独的人
Whose prejudice will spread like a flame
偏见会像火焰一样蔓延
Throughout the land
走遍这片土地
He's enslaving those who will be free
他奴役那些渴望获得自由的人
Etching his own name in black
用黑色镌刻他自己的名字
For all of us to hear and see
让我们所有人都听到看见
Screams in the night
在夜里尖叫
Scars so deep that they won't mend
伤疤太深无法愈合
Ooooh oooh oooh
Screams in the night
在夜里尖叫
In their souls they can't pretend
在他们的灵魂深处他们无法伪装
Screams in the night
在夜里尖叫
Ooooh
Oooh
They cannot hide or defend or disguise
他们无法隐藏无法保护无法掩饰
For the truth is well known theres be no alibis
因为真相众所周知没有任何借口
Judgment will pass and their tales
审判终会过去他们的故事
Won't be kind
不会仁慈
For the final solution was mass genocide
因为最终的解决办法是大屠杀
Screams in the night
在夜里尖叫
Scars so deep that they won't mend
伤疤太深无法愈合
In the night
在夜里
Oooh ooh oooh
Screams in the night
在夜里尖叫
In their souls they can't pretend
在他们的灵魂深处他们无法伪装
Screams in the night
在夜里尖叫
Ooooh oooh oooh
Screams in the night
在夜里尖叫
Scars so deep that they won't mend
伤疤太深无法愈合
Ooooh oooh
Screams in the night
在夜里尖叫
In their souls they can't pretend
在他们的灵魂深处他们无法伪装
Screams in the night
在夜里尖叫
Oooh oooh
Screams
尖叫
In the night
在夜里