Hold My Breath歌词由Said The Sky&Boys Like Girls演唱,出自专辑《Hold My Breath》,下面是《Hold My Breath》完整版歌词!
Hold My Breath歌词完整版
Hold My Breath - Said The Sky/Boys Like Girls
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Gregory James/John Keefe Jamel Hawke/Martin Johnson/Trevor Christensen
Intoxication
心醉神迷
In need of some observation
我需要你的关注
Lost all of my motivation lately
最近我似乎丧失了所有动力
My body's frozen
整个人僵在那里
You dried up my oxytocin
是你耗尽了我的精力
Been taken into the ocean save me
我似乎已彻底沉溺 救救我吧
'Cause I've been enabled and I've been unstable
因为我的情绪已被激活 我一直反复无常
Guess I should be able
我觉得我应该可以
To be over it out on my own
独自面对这一切
When we're playing the timeline
当我们追溯往昔时
And I know you're not mine
我知道你已不再属于我
You're once in a lifetime
你是我此生难得的挚爱
Go crazy when you know you know what I know if I
当你获悉我知道的一切时 肯定会抓狂
Hold my breath
如果我屏住呼吸
And play our movie in my head
回想我们的一幕幕过往
It's almost like
感觉你
You never left
从未离开过
And you're still layin' in my bed
你依旧躺在我身旁
When the phone lights up
手机亮起时
When the doorbell rings
门铃响起时
When the whisky hits
烈酒上头时
I replay what you said
我就会嘀咕起你说过的话
"It's us or death"
我们要生死相依
Swearing you'll come back but
你曾发誓会回到我身旁 可是
I won't hold my breath
我不会抱太大期望
I won't hold my breath
我不会抱太大期望
I won't I won't
我不会
I won't hold my
我不会再依赖
Sense of security
安全感
My true lacked immaturity
我的确还不够成熟
All my impurities against you
我的不堪都是拜你所赐
Anticipating the days you're sitting and waiting
我期待着你能默默等我到来
My eyes are completely vacant meant to
我的眼神无比空洞
Seeing the future
却想要看清未来
Rip out the sutures
揭开伤痛 坦然面对
The places that you were
你在我心里的位置
In my body in my arms
还有你在我怀里的感觉
So I'll retell the story
所以我会重述这个故事
Every time it ghosts me
每一次 这份爱都挥之不去
In pieces you told me
我心碎不已 你却跟我说你要走
But I go back to you every night I ran out and I
但每晚都回到你身边 我已筋疲力尽
Hold my breath
我屏住呼吸
And play our movie in my head
回想我们的一幕幕过往
It's almost like
感觉你
You never left
从未离开过
And you're still layin' in my bed
你依旧躺在我身旁
When the phone lights up
手机亮起时
When the doorbell rings
门铃响起时
When the whisky hits
门铃响起时
I replay what you said
我就会嘀咕起你说过的话
"It's us or death"
我们要生死相依
Swearing you'll come back but
你曾发誓会回到我身旁 可是
I won't hold my breath
我不会抱太大期望
I won't hold my breath
我不会抱太大期望
I won't I won't
我不会
I won't hold my
我不会抱太大期望
I won't hold my
我不会抱太大期望
I won't
我不会
Intoxication
心醉神迷
In need of some observation
我需要你的关注
Lost all of my motivation lately
最近我似乎丧失了所有动力