笨小笨Ball and Biscuit (Live at The Aragon Ballroom， July 2， 2003)歌词由The White Stripes演唱，出自专辑《Elephant (Deluxe)》，下面是《Ball and Biscuit (Live at The Aragon Ballroom， July 2， 2003)》完整版歌词！
Ball and Biscuit (Live at The Aragon Ballroom， July 2， 2003)歌词完整版
Ball and Biscuit - The White Stripes (白色条纹)
It's quite possible that I'm your thired man girl
我是你的第三个男人 这很有可能 女孩
But it's a fact that I'm the seventh son
但我是第七个儿子 这却是个事实
It's quite possible that I'm your thired man girl
我是你的第三个男人 这很有可能 女孩
But it's a fact that I'm the seventh son
但我是第七个儿子 这却是个事实
And right now you could care less about me
现在你对我越来越不在乎
But soon enough you will care by the time I'm done
但是要不了多久 等到我完成的时候你就会关心我了
Let's have a ball and a biscuit sugar
让我们玩得开心 吃块饼干 甜心
And take our sweet little time about it
慢慢度过我们甜蜜美好的时间
Let's have a ball girl
让我们狂欢吧 女孩
And take our sweet little time about it
慢慢度过我们甜蜜美好的时间
Tell everybody in the place just to get out
让这里的每个人都出去
We'll get clean together
我俩图个清静
And I'll find a soapbox where I can shout it
我会找个临时表演台 在那里我可以大声喊出来
You read it in the newspaper
你在报纸上面看到
Ask your girlfriends and see if they know
问问你的女朋友们 看她们是否知道
Read it in the newspaper
在报纸上面看到
Ask your girlfriends and see if they know
问问你的女朋友们 看她们是否知道
That my strength is ten fold girl
我的力量是你想象中的十倍 女孩
And I'll let you see if you want to before you go
在你走之前 如果你想看看 我会给你看的
Let's have a ball and a biscuit sugar
让我们玩得开心 吃块饼干 甜心
Take our sweet little time about it
慢慢地度过我们甜蜜美好的时间
Let's have a ball
让我们狂欢吧
And take our sweet little time about it
慢慢度过我们甜蜜美好的时间
Tell everybody in the place just to get out
让这里的每个人都出去
We'll get clean together
我俩图个清静
And I'll find a soapbox where I can shout it
我会找个临时表演台 在那里我可以大声喊出来
It's quite possible that I'm your third man
我是你的第三个男人 这很有可能
But listen
但是 听着
It's quite possible that I'm your third man
我是你的第三个男人 这很有可能
But it's a fact that I'm the seventh son
但我是第七个儿子 这却是个事实
It was the other two which made me your third
是另两个人让我成为了第三个
But it was my mother who made me the seventh son
但是是我母亲让我成为了第七个儿子
Right now you could care less about me
现在你可以不太关心我
Soon enough you will care by the time I'm done
不久等到我完成之后 你就会关心我了
