Morning歌词由Jim Ed Brown演唱,出自专辑《The Best Of Jim Ed Brown》,下面是《Morning》完整版歌词!
Morning歌词完整版
Morning - Jim Ed Brown
以下歌词翻译由微信翻译提供
Here in this room this narrow room
在这房间里在这狭窄的房间里
Where life began when we were young last night
昨晚在我们年轻时生命开始的地方
I feel your back pressed close to me
我感觉你的背紧贴着我
And hear your steady breathing as you sleep
听到你酣然入睡时的呼吸声
Then as the first soft glow of dawn moves silver gray
黎明的曙光乍现银灰色
Like paint along the wall
就像墙上的涂鸦
I touch your hand and feel your ring
我触碰你的手感受你的戒指
And know this night is all we'll ever have
我知道今夜就是我们拥有的全部
Suddenly I look into your sleepy eyes
突然我望着你昏昏欲睡的双眸
You breathe my name and it just seems to dangle there
你提起我的名字似乎就悬在那里
Then I feel your fingers running through my mind
我感觉你的手指在我的脑海里挥之不去
Jumbling up my thoughts to leave them tangled there
扰乱我的思绪让它们纠缠在一起
I know so well that this is all there is
我知道这就是我的全部
And when we leave this room it's gone
当我们离开这房间一切都消失不见
My mind is clear as we walk down
当我们漫步街头我神清气爽
The crooked little steps to the front door
跌跌撞撞地走到前门
A ray of sun that ricochets
一束反弹的阳光
From off a rooftop light our stumbling way
从屋顶的灯光下我们跌跌撞撞地前行
I touch your hand and feel your ring
我触碰你的手感受你的戒指
And know this night is all we'll ever have
我知道今夜就是我们拥有的全部
Suddenly I look into your sleepy eyes
突然我望着你昏昏欲睡的双眸
You breathe my name and it just seems to dangle there
你提起我的名字似乎就悬在那里
Then I feel your fingers running through my mind
我感觉你的手指在我的脑海里挥之不去
Jumbling up my thoughts to leave them tangled there
扰乱我的思绪让它们纠缠在一起
Suddenly I look into your sleepy eyes
突然我望着你昏昏欲睡的双眸
You breathe my name and it just seems to dangle there
你提起我的名字似乎就悬在那里
Then I feel your fingers running through my mind
我感觉你的手指在我的脑海里挥之不去
Jumbling up my thoughts to leave them tangled there
扰乱我的思绪让它们纠缠在一起
Suddenly I look into your sleepy eyes
突然我望着你昏昏欲睡的双眸
You breathe my name and it just seems to dangle there
你提起我的名字似乎就悬在那里