笨小笨A Feeling That Never Came歌词由First Aid Kit演唱，出自专辑《A Feeling That Never Came》，下面是《A Feeling That Never Came》完整版歌词！
A Feeling That Never Came歌词完整版
A Feeling That Never Came - First Aid Kit
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Klara Söderberg/Johanna Söderberg
Composed by：Klara Söderberg/Johanna Söderberg
It's funny how it happened
真是可笑
How fast your world can change
你的世界瞬息万变
It's funny how you tricked me
可笑的是你竟然欺骗了我
And how you keep fooling yourself
你总是自欺欺人
It's funny how I believed you then
可笑的是我竟然相信了你
When you said we all try our best
你说我们都尽了最大的努力
I loved you I did but I've put
我爱过你真的但我已经
That notion to rest
放弃这种想法
It's all a shifting perspective
这一切都是瞬息万变的世界
A different point of view
不同的观点
Can still picture the perfect image of you
依然无法想象你完美的模样
I go back there time and time again
我一次又一次地回到过去
Looks I stole when you weren't watching
在你不注意的时候我偷的表情
I stood at the corner
我站在街角
Solemn in the rain
在雨中庄严肃穆
Waiting for something
等待着什么
A feeling that never came
从未有过的感觉
Now I keep looking over my shoulder
现在我总是回首过去
Like somehow you'd still be around
仿佛不知何故你依然在我身边
I'm stuck in my own thoughts
我被自己的想法困住了
Keep walking the streets of this town
继续走在这个城市的街头
What scares me most
我最害怕的是
Is this ghost of you and me
这是你我之间的幻影吗
Is it all in my head
都是我的幻想吗
I loved you I did
我爱过你真的
But now that doesn't matter
但现在都无所谓了
It's all a shifting perspective
这一切都是瞬息万变的世界
A different point of view
不同的观点
Can still rewrite the story if I wanted to
只要我愿意我依然可以改写故事
I go back there time and time again
我一次又一次地回到过去
Looks I stole when you weren't watching
在你不注意的时候我偷的表情
I stood at the corner
我站在街角
Solemn in the rain
在雨中庄严肃穆
Waiting for something
等待着什么
A feeling that never came
从未有过的感觉
I got too drunk and embarrassed myself
我喝得烂醉如泥让自己很难堪
Thought I'd be enough if I was someone else
以为如果我是别人我就足够了
Kissed in the sweet sweltering heat
在炎热的天气里亲吻
On Bowery or maybe Delancey Street
在包厘街或者德兰西街
Got kicked out of the bar and we headed west
被赶出酒吧我们一路向西
I loved you I did
我爱过你真的
But I've put that all to rest
但我已经放下一切
Stood at the corner solemn in the rain
伫立在街角在雨中肃穆
Waiting for something a feeling that never came
等待一种从未有过的感觉
Waiting for anything a feeling that never came
等待着一种从未有过的感觉
Waiting for something a feeling that never came
等待一种从未有过的感觉
