Te-Ta-Te-Ta-Ta (Remastered)歌词由Ernie K-Doe演唱,出自专辑《Deluxe Collection (Remastered)》,下面是《Te-Ta-Te-Ta-Ta (Remastered)》完整版歌词!
Te-Ta-Te-Ta-Ta (Remastered)歌词完整版
Te-Ta-Te-Ta-Ta - Ernie K-Doe
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every time I call your name
每当我呼唤你的名字
I get such a thrill I can't explain
我激动不已无法言明
Whoa-oh I'm so glad
我好高兴
A-honey that I'm your man
亲爱的我是你的爱人
We fell in love on a Wednesday mornin'
我们在某个周三的早晨坠入爱河
With all-a our heart and soul
全心全意地爱着我们
And people I know you should have been there
我认识的人你应该在他们身边
To see my girl rock and roll
看我的姑娘尽情摇摆
And she said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time you cha-cha-cha
每当你跳起恰恰舞
She said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time she cha-cha-cha
每当她跳起恰恰舞
Her love for me is wider than the ocean
她对我的爱比大海更加宽广
Goes deeper than the sea
比大海更深邃
Whoa-oh she make me feel so good
她让我感觉好开心
And she rock and roll for me
她为我摇摆
And she said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time she cha-cha-cha
每当她跳起恰恰舞
She said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time she cha-cha-cha
每当她跳起恰恰舞
Every time I call your name
每当我呼唤你的名字
I get such a thrill I can't explain
我激动不已无法言明
Whoa-oh I'm so glad
我好高兴
A-honey that I'm your man
亲爱的我是你的爱人
We fell in love on a Wednesday mornin'
我们在某个周三的早晨坠入爱河
With all-a our heart and soul
全心全意地爱着我们
And people I know you should have been there
我认识的人你应该在他们身边
To see my girl rock and roll
看我的姑娘尽情摇摆
And she said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time she cha-cha-cha
每当她跳起恰恰舞
She said
她说
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time you cha-cha-cha
每当你跳起恰恰舞
You're lookin' good, honey
你看起来不错亲爱的
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time you cha-cha-cha
每当你跳起恰恰舞
My, my, my, my, my, my
我的天
My, my, my, my, my, my baby
我的宝贝
Yes she did
没错她做到了
Let's do it one more time, honey
让我们再来一次亲爱的
Ah-ah-ah a-tay-te-tee-ta-ta
等一下
Every time you cha-cha-cha
每当你跳起恰恰舞