笨小笨Whispering Hope歌词由Jo Stafford & Gordon MacRae演唱，出自专辑《My Kind of Girl》，下面是《Whispering Hope》完整版歌词！
Whispering Hope歌词完整版
Whispering Hope - Various Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供
Soft as the voice of an angel
像天使的声音一样温柔
Breathing a lesson unheard
汲取从未听过的教训
Hope with a gentle persuasion
温柔地说服我心怀希望
Whispers her comforting word
轻声低语安慰我
Wait till the darkness is over
等到黑暗褪去
Wait till the tempest is done
等到暴风雨结束
Hope for the sunshine tomorrow
希望明天阳光明媚
After the shower is gone
洗完澡就走
Whispering hope
呢喃着希望
Whispering hope
呢喃着希望
Whispering hope
呢喃着希望
Oh how welcome thy voice welcome thy voice
多么悦耳的声音多么悦耳动听的声音
Making my heart
让我的心
Making my heart
让我的心
Making my heart in its sorrow rejoice
让我悲伤的心欢欣鼓舞
If in the dusk of the twilight
如果在黄昏的黄昏
Dim be the region afar
遥远的地方黯淡无光
Will not the deepening darkness
黑暗会不会越来越深
Brighten the glimmering star
照亮闪烁的星辰
Then when the night is upon us
当夜幕降临
Why should the heart sink away
为何心会渐渐沉沦
When the dark midnight is over
当黑暗的午夜结束
Watch for the breaking of day
等待黎明降临
Whispering hope
呢喃着希望
Whispering hope
呢喃着希望
Whispering hope
呢喃着希望
Oh how welcome thy voice welcome thy voice
多么悦耳的声音多么悦耳动听的声音
Making my heart
让我的心
Making my heart
让我的心
Making my heart
让我的心
In its sorrow rejoice
在悲伤中欢呼吧
