冥王星来信( )歌词由FORX FROM CHINA演唱,出自专辑《冥王星来信( )》,下面是《冥王星来信( )》完整版歌词!
冥王星来信( )歌词完整版
冥王星来信(명왕성에서 온 편지)
Pluto's Letter
作词 작사
冰沙/Catironel/七爻/云开
作曲 작곡
选曲:白色海鸟
翻译 번역
CHEN
后期 프로듀싱
甜kkkio/Tobias/Catironel
美工 미술 디자이너
鬼鬼/骆驼/小凡
演唱 노래
鬼鬼/an/葡萄/Tobias/kk/dalala/纯净水/芝士/PrettyEagle
给你寄信一封
편지 한 통 보내줄게요
开头就写敬启
첫머리에 안녕
致我美丽的行星
나의 아름다운 행성에게
最初和最终
시작과 결말
你说是意外发现
뜻밖의 발견이라고
并不显眼的光点
눈에 잘 안 띄는 반짝이
这短暂的归属得以 借用
잠깐의 귀속을 보금자리로
那还是模糊的
그 어렴풋한 거랑
终将做告别语
결국 작별인사를
不美满的旧时光
아름답지 못한 옛 시절
看似席卷过
휩쓸고 간 듯한데
但是与我们相伴的
하지만 우리랑 함께할
未来做比
미래에 비해
它们不值一提
그저 보잘것없는 거였죠
借着潮汐锁定
조석고정으로
渡过这虚空
이 허공을 건너
不在意别人赋予姓名
남이 지어준 이름에 신경쓰지 않게
长此以往去注视你
이대로 그댈 바라볼게요
也许最初啊
아마 맨 처음에
我只是颗 渺小微尘
미세한 먼지에 불과한 내가
被你的重力捕获
그대의 중력에 끌어들여
于轨道稳定共振
궤도에서 안정적 공진 운동을
太阳光芒不期盼
햇빛을 바라지는 않고
因我深知云海与烟霞
구름바다, 안개와 노을을
是你带到我面前
내게 보여준 게 그대였다는 걸
我将永不忘却
영원히 잊지 않을게요
宇宙混沌无垠
혼돈하고 무한한 우주 속
等待破晓声音
동트는 소리를 기다리며
昏暗中神迹降临
어둠 속에 신의 기적강림
向星光靠近
별빛에 가까이
欧若拉带来的缤缤
아우로라가 들고온 빛이
星光粼粼
반짝거려
我愿为你轻吟
그댈 위해 읊을래요
藏心底的泪滴
마음속에 숨겼던 눈물이
化星子成河
별이 되어 강이 돼
摆渡人仰望夜幕星繁/曾经我们都遍体鳞伤
별이 쏟아지는 밤하늘을 봐 /우리 모두가 만신창이였죠
是姗姗来迟的陪伴/船会停泊在新篇章뒤늦게 찾아온 동행들과 /새로운 장을 향하도록
뒤늦게 찾아온 동행들과 /새로운 장을 향하도록
也许最终啊
아마 결국엔
我还是个渺小微尘
내가 여전히 미세한 먼지일 뿐
相向的流转时光
서로에게 흘러가는 시간
于万里之外闪耀
아주 멀리서부터 빛나네요
行进的黑暗角落
어두컴컴한 구석으로부터
宇宙之初时以你之心
우주의 시작부터 그댈 품고
共同奔赴前行的
앞으로도 함께할
美好约定
아름다운 약속을
也许永恒啊/也许永恒的
영원하자 /영원하자고
彼此无畏孤独守望/汤博平原黄铜指环서로 용기있게 이겨내자 /톰보 지역 옆에 검은 점들
서로 용기있게 이겨내자 /톰보 지역 옆에 검은 점들
未知的遥远岁月/是告白所用纸笔
미지의 미래 세계 /고백 종이와 펜으로
这漫长的信最终
긴 편지 말미엔
我想就这样结尾
이렇게 마무리 지을까
你好 我唯一的一等星
안녕 내 유일한 일등성
在无数平行宇宙
수없이 많은 평행우주 속엔
我们都会相遇
결국 만나게 돼 우린