Jake’s Piano - Long Island歌词由Zach Bryan演唱,出自专辑《Zach Bryan (Explicit)》,下面是《Jake’s Piano - Long Island》完整版歌词!
Jake’s Piano - Long Island歌词完整版
Jake's Piano - Long Island - Zach Bryan
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Zach Bryan
Produced by:Zach Bryan
I finally quit smokin' cigarettes
我终于戒掉了烟
And I don't go downtown drinkin' 'til it's dawn
我不再深夜买醉于市中心
The best parts of you are here but you're still gone
你最好的部分仍在这里,但你已经离去。
And Lord I've been tryin' to smile like you told me
上帝啊我一直试着像你告诉我的那样微笑
Laugh like the old me it comes out all wrong
我试着像过去那样笑,却笑得如此牵强
The best parts of you are here but you're still gone
你的精华尚存,你却已离去
And I still tie that double knot
我仍情系于你
The one you taught that gets caught on the banks
你所教的结,如今搁浅岸边
The best parts of you are here but you still ain't
你最好的部分仍在此地,但你仍有缺憾
I finally quit smokin' cigarettes
我终于戒烟了
And I don't go downtown drinkin' 'til it's dawn
我不再深夜买醉于闹市
The best parts of you are here but you're still gone
你最好的部分还在这里,但你已经离去
I heard your father got sick of Long Island
我听说你父亲厌倦了长岛
I've been tryin' like hell to call
我一直在给你打电话
My mind ain't well and I just can't tell you why
我心乱如麻,却说不清为何
I heard they shut down the old bar we'd go to
我听说我们经常去的酒吧被关了
When we needed rest
当我们需要休息时
We'd always stay out too late Tuesday nights
周二晚上我们总是在外面待到很晚
You said I was the perfect gentleman
你说我是完美的绅士
You used to hold me by my gentle hands
你曾温柔地握住我的手
These ain't the hopeful hands you held before
这已不是你曾紧握的
And I've been drinkin' so much lately it seems a damn double blade
最近我喝了太多酒感觉就像一把双刃剑
'Cause when I'm drunk I dream you're dancin' down the shore
因为当我喝醉时我梦见你在海边起舞
I heard your father got sick on Long Island
我听说你父亲在长岛生病了
I've been tryin' like hell to call
我一直在给你打电话
My mind ain't well and I just can't tell you why
我心神不宁,却说不清缘由
I heard they shut down the old bar we'd go to
听说我们常去的那家老酒吧关门了
When we needed rest
当我们需要休息时
We'd always stay out too late Tuesday nights
周二晚上我们总是在外面待到很晚
I heard your father got sick on Long Island
我听说你父亲在长岛生病了
I've been tryin' like hell to call
我一直在拼命地打电话
My mind ain't well and I just can't tell you why
我心神不宁,却说不清缘由
I heard they shut down the old bar we'd go to
听说我们常去的那家老酒吧已经关门大吉了
When we needed rest
当我们需要休息时
We'd always stay out too late Tuesday nights
我们周二夜晚总是狂欢至深夜