Mine (Explicit)歌词由Tink&Muni Long演唱,出自专辑《Pillow Talk (Explicit)》,下面是《Mine (Explicit)》完整版歌词!
Mine (Explicit)歌词完整版
Mine (Explicit) - Tink/Muni Long
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Tink:
Better keep your hands up off my man
最好别碰我的男人
Told me you were nothin' more than friends
告诉我你们不过是朋友
How could you believe that you're the one
你怎么会以为你是他的唯一
When I'm the only one that gets his love
当我才是唯一赢得他爱意的人
Let me fill you in on know who I am
让我告诉你你知道我是谁吗
Since you got eyes for my boyfriend
既然你对我男朋友情有独钟
I'm the girl takin' care of him
我是照料他的女孩
You can leave me and mine alone
请你别再干涉我和我所爱的人
I don't wanna play the silly games
我不想玩无聊的游戏
Maybe you should stay up in your lane
或许你该管好自己
I don't have time
我没时间
Hitmaka
I can pull pictures in my phone
我能秀出手机里的照片
He been seein' me for two years strong
他已经和我见面两年了
Everything we have is real and true
我们拥有的一切都是真的
I'm sorry you got mine and yours confused
很抱歉你把我和别人的事情搞混了
Why you wanna play the silly games
为何你要玩这些无聊的把戏
I don't have time to talk all day
一天到晚没时间聊天
Makin' up lies but I'm unfazed
编造谎言,我泰然自若
Tink/Muni Long:
'Cause the boy is mine
因为那个男孩是我的。
Mine
我的
'Cause the boy is mine
因为那个男孩是我的
Mine
我的
'Cause the boy is mine
因为那个男孩是我的
Mine
我的
Yeah that boy is mine
那个男孩是我的
Mine
属于我
Ooh yeah Muni
Muni Long:
Must got me confused with some other chick
你肯定把我和别的妞搞混了
I'm not 'bout to fight over outside d**k
我才不会为了个露水情缘去争执
I can't even see me with no friendly n***a
我甚至不愿想象与不忠之人相伴
You say that's your man but baby how you figure
你说他是你的人,但你凭什么这么认为?
'Cause it's only twenty-four hours in a day
一天不过二十四小时
When do he see you
他何时见你
'Cause he always in my face
因为他总在我眼前
Stayin' over at my place
你总在我家逗留
For all I know girl you's a lie
据我所知,女孩,你只是在撒谎
Say "Bye-bye"
说再见吧
Tink/Muni Long:
'Cause the boy is mine
因为那个男孩是我的
Mine oh oh
'Cause the boy is mine
因为那男孩属于我
Mine
他是我的
'Cause the boy is mine
因为那个男孩是我的
I don't believe you
我不相信你
Yeah that boy is mine
那个男孩是我的。
Mine m-m-mine mine mine mine yeah oh
他是我的人,我的人,我的人,我的人,我的人,哦!
Muni Long/Tink:
木尼隆/叮叮铃
Show me evidence if you got proof
如果你有证据就拿出证据来
I think you're tryna make me cut him loose
我觉得你想让我放手他
How do you know that it's not you
你怎么知道不是你
And maybe he been lyin' to you too
或许他也一直在欺骗你
You should fall back and watch your tone
你应该退后一步,注意你的语气
Know you wanna break this happy home
知道你妄想破坏这幸福之家
Tryna clap back like that's your king
试图以那样狂妄的方式回击,仿佛他是你的国王
Well girl that ain't the case when he's with me
当他和我在一起的时候,情况可就大不一样了
Tink/Muni Long:
Mine
属于我
Said the boy is mine
那个男孩是我的
Boy is mine
他属于我
Mine
属于我
The boy is mine
那个男孩是我的
Oh is he really though
哦,他真的这么认为吗?
The boy is mine
那个男孩是我的。
Oh every night say the boy is mine
每晚我都说那男孩是我的
Ooh yeah yeah
Mine
Yeah yeah yeah yeah
Yee-hee yee-hee
嘻嘻
Oh-oh ooh-woah-oh ooh
哦哦哦