Summer Summer (其他)歌词由演唱,出自专辑《Summer Summer》,下面是《Summer Summer (其他)》完整版歌词!
Summer Summer (其他)歌词完整版
Summer Summer - 검은별/이효은 (李孝恩)
词:권빈기
曲:한상헌/권빈기/한성환/장인석
编曲:한상헌/권빈기/한성환/장인석
그곳에서 라면 짜증 나겠지
在那呆着会很烦躁吧
여긴 더워도 넘 좋아
即使这里热也很好
그곳에서 보는 어떤 장면도
在那里看到的任何场面
이곳과는 다르겠지
和这里不一样吧
바닥이 보이는 바다에 들어가
进入见底的大海
시원한 바람을 난 느껴
我感受到凉爽的风
조금은 짠듯한 냄새도 좋아
有点咸的味道也好闻
나를 비추는 햇빛은 또
照耀着我的阳光
영원히 있을 순 없겠지
不可能永远在一起吧
그래서 더욱 소중히
所以更加珍惜
지금 이 순간을 즐길 거야
要享受现在这一瞬间
다시 돌아가서 힘든
就算再次回到过去
내 삶에 부딪혀도 난
碰上那让我感到疲惫的人生
지금 이 시간을 떠올려
也会让我想起现在的时光
일어날 테니까
因为会发生
지나가는 사람 눈을 마주쳐
和路过的人对视
누군지 몰라도 웃어
虽然不知道是谁在笑
그곳에선 상상할 수 없잖아
在那里不是无法想象吗
종일 짜증 나 있잖아
一整天都烦躁
귀에 음악 꽂을 필요도 없어
没必要把音乐插入耳朵里
들리는 소리 하나가 좋아
只喜欢听到的声音
신고 있는 신발도 필요 없어
也不需要穿着的鞋子
뜨거운 바닥을 느껴
感受炽热的地面
영원히 있을 순 없겠지
不可能永远在一起吧
그래서 더욱 소중히
所以更加珍惜
지금 이 순간을 즐길 거야
要享受现在这一瞬间
다시 돌아가서 힘든
就算再次回到过去
내 삶에 부딪혀도 난
碰上那让我感到疲惫的人生
지금 이 시간을 떠올려
也会让我想起现在的时光
일어날 테니까
因为会发生
이곳에서 우리는
在这里
누구보다 아름다울 거야
我们比谁都要美丽
아침에 일어나 잠이 들 때까지
从早上起床直到入睡为止
이 여름을 느껴
感受着夏天
지금 이 느낌 이대로
现在这感觉
그렇게 더욱 소중히
那么地珍贵
여름의 순간을 간직할 거야
我会珍藏夏天的瞬间
다시 돌아가서 힘든
就算再次回到过去
내 삶에 부딪혀도 난
碰上那让我感到疲惫的人生
지금 이 시간을 떠올려
也会让我想起现在的时光
일어날 테니까
因为会发生