笨小笨All Shall Be Well歌词由Pete Townshend演唱，出自专辑《The Iron Man: The Musical By Pete Townshend》，下面是《All Shall Be Well》完整版歌词！
All Shall Be Well歌词完整版
All Shall Be Well - Pete Townshend
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Pete Townsh
Written by：Pete Townsh
You can wake deep in the night
你可以在深夜醒来
And know that out of sight
我知道在我看不见的地方
A dangerous passion grows
一种危险的激情滋长
A force you can't oppose
一股你无法抗拒的力量
In the safety of your bed
与你同床共枕
You dream of a flaming head
你梦见一个热情洋溢的人
You know you've lost your heart
你知道你已经失去了你的心
You never even had a start
你从未有过一个开始
All shall be well
一切都会好起来的
And all shall be well
一切都会好起来的
And all manner of things
各种各样的事情
Shall be well
一切都会好起来的
All shall be well
一切都会好起来的
And all shall be well
一切都会好起来的
And all manner of things
各种各样的事情
Shall be well
一切都会好起来的
I was naked and dreaming
我一丝不挂沉浸在梦里
Behind locked doors
紧锁心门
You'll still hear me screaming
你依然会听到我的呐喊
Take me I'm yours
带我走我属于你
Take me I'm yours
带我走我属于你
Take me I'm yours
带我走我属于你
Don't offer any other option
别无选择
But one that restores this land to me
但它能让我重振旗鼓
This land where the color of love
这片土地充满了爱的色彩
Is be decree
都是命令
Set it free
放飞自我
You can demand that your love's defined
你可以要求给你的爱下一个定义
Before you jump in blind
在你盲目投入之前
Keep everything to plan
按计划行事
So you can remain a man
这样你就能做个男子汉
You can demand that your love is defined
你可以要求定义你的爱
Before you break and jump in blind
在你受伤盲目投入之前
You have to keep everything to plan
你必须按计划行事
Just so that you can remain a man
这样你就能继续做个男子汉
You have imprisoned half your soul
你囚禁了自己一半的灵魂
You have denied the love that you hold
你否认了你拥有的爱
Your angry heart never seems to break
你愤怒的心似乎永远不会破碎
You've learned to give but not to take
你学会了给予而不是索取
One heart divided
一颗心支离破碎
Cold civil wars
冰冷的内战
Like twenty million people crying
两千万人伤心落泪
Take me I'm yours
带我走我属于你
Take me I'm yours
带我走我属于你
Take me I'm yours
带我走我属于你
Don't offer any other opinion
别发表任何意见
But one that restores this land to me
但它能让我重振旗鼓
This land where the color of love
这片土地充满了爱的色彩
Is by decree
是由法令规定的
Set it free
放飞自我
Ohoo
哦呼
All shall be well
一切都会好起来的
And all shall be well
一切都会好起来的
And all manner of things
各种各样的事情
Shall be well
一切都会好起来的
All shall be well
一切都会好起来的
And all shall be well
一切都会好起来的
You can wake deep in the night
你可以在深夜醒来
And find that out of sight
发现一切都消失不见
But right under your nose
就在你的眼皮底下
A revolution grows
一场革命拉开序幕
