Dark Days歌词由Fat Freddy’s Drop演唱,出自专辑《Based On a True Story》,下面是《Dark Days》完整版歌词!
Dark Days歌词完整版
Dark Days - Fat Freddy's Drop
以下歌词翻译由微信翻译提供
Learning to breathe again
学会重新呼吸
For the first time in so long now
这么久以来第一次
Learning to see again through my pride
我学着重新审视我的自尊
Learning to speak again from my heart
学会再次吐露心声
Learning to be a friend for the first time
第一次学着做朋友
For the first time in so long
这么久以来第一次
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
Feel like I'm losing time when I worry
当我忧心忡忡时感觉我在浪费时间
'Cuz yesterday won't change
因为昨天不会改变
Starting to free my mind from the shadow
开始让我的心灵摆脱阴影
Of doubt that keeps me in darkness
让我陷入无尽的怀疑
Testing the air outside my chamber
测试我房间外面的空气
Into the danger
陷入危险之中
Pushing my limits high to the red line and over
把我的极限推到最高点突破极限
And why have I waited so long
为何我等了这么久
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
For so long
长久以来
Well it's hard to be happy in a world that's so cruel
在这残酷的世界里很难快乐
Where the weak just get weaker where the powerful feud
弱者愈发脆弱强者之间的恩怨情仇
Where the children go hungry while the soldiers stand by
孩子们忍饥挨饿士兵们却袖手旁观
Lay down your weapons take hold of your lives
放下你的武器掌控你的人生
And when will we learn that it's hate that breeds hate
我们何时才会明白仇恨会滋生仇恨
Only love is the cure don't leave it too late
只有爱才是解药不要放弃太晚
Get up and feel it the truth that won't wait
振作起来感受一下真相不会等待
If we choose to do nothing
如果我们选择什么都不做
Then we take all the blame
我们承担所有责任