笨小笨Things He Handed Down歌词由Lady A演唱，出自专辑《What A Song Can Do (Behind The Songs)》，下面是《Things He Handed Down》完整版歌词！
Things He Handed Down歌词完整版
Yeah I still got that pocket knife that red Swiss Army
我依然带着一把小刀红色的瑞士军刀
The one that wore a hole in his blue jeans
那把磨损了蓝色牛仔裤口袋的
I still got that old guitar that '60s model
我仍珍藏着那把六十年代的旧吉他
The one with buckle scratches and rusted strings
那把布满扣痕、琴弦生锈的老吉他
Oh but it just don't sound as good to me
但在我心中，它的旋律已不再动听
As him sayin'
Don't mix wine with whiskey
勿将葡萄酒与威士忌混饮
Don't put Jesus in a box
不要把耶稣局限在框框里
And never spend more money than you make
花钱永远不要超过你挣的钱
Don't burn a bridge that maybe one day you'll have to cross
不要切断未来可能需要跨越的桥梁
Don't let a ball game ruin your Saturday
别让一场球赛毁了你的周六时光。
Yeah those talks from that recliner
是啊，那些躺椅上的谈话
Those fishin' boat one-liners
那些钓鱼时的一语双关
It's his words that mean most to me now
现在对我来说最重要的是他的话
Of the things he handed down down down oh yeah
他所传承的，哦，是的
The things he handed down
他传承下来的东西
Yeah I still got that bible that leather-bound King James one
我依然带着那本《圣经》那本皮面的詹皇之一
I swear every verse you've underlined
我发誓你画下的每一句歌词
Yeah I kept that bottle the one that we both finished
我留着那瓶酒我们都喝完了
The night I said I think I met my wife
那夜，我说，我遇见了命中的她
And you shook my hand and we both smiled
你与我握手我们都面带微笑
And you said
你说
Love ain't always roses
爱情并非总是甜蜜如玫瑰
Yeah sometimes you get the thorns
是的，有时候你会遭遇荆棘。
But buy a dozen every chance you get
但每有机会，就买一打玫瑰送出去
Oh and tell your friends you love 'em
哦，告诉你的朋友你爱他们
'Cause some day they could be gone
因为总有一天他们会离去
And try to live this life with no regrets
试着无怨无悔地生活
Yeah those talks from that recliner
啊，那些躺椅上的谈话
Those fishin' boat one-liners
那些钓鱼时的一语双关
It's his words that mean most to me now
现在对我来说最重要的是他的话
Of the things he handed down
他所传承的
Yeah
I can hear him sayin'
我听到他说
Don't mix wine with whiskey
别把葡萄酒和威士忌混饮
Don't put Jesus in a box
勿将耶稣束缚于一隅
And never spend more money than you make
花钱永远不要超过你挣的钱
Don't burn a bridge that maybe one day you'll have to cross
不要切断未来可能需要跨越的桥梁
Don't worry 'bout what you can't change
别担心你无法改变的事
Those talks from that recliner
那些躺椅上的深谈
Those fishin' boat one-liners
那些钓鱼时的一语双关
It's his words that mean most to me now
现在对我来说最重要的是他的话
Of the things he handed down down down oh yeah
他所传承的，哦，是的
The things he handed down
他所传承的财富
