笨小笨Jewel (资生堂美容饮品日本电视广告曲 )歌词由moumoon演唱，出自专辑《冰纷甜心 夏日选辑》，下面是《Jewel (资生堂美容饮品日本电视广告曲 )》完整版歌词！
Jewel (资生堂美容饮品日本电视广告曲 )歌词完整版
Jewel (宝石) - moumoon (沐月)
词：YUKA
曲：K.MASAKI
ジュエルエル生き返る美しい私に
宝石呀宝石使我重返美丽
これからもっと 素直になれるでしょう
今后能够变得更坦率了吧
ジュエルエル出逢えるあたらしい私に
宝石呀宝石让我遇见全新的自己
明るい気持ちは奇跡を起こすでしょう
能够用明朗的心情唤起奇迹吧
The bright atmosphere
The bright atmosphere I feel it
A happiness is here
A happiness is here right here
琥珀色の風 髪なびかせ
琥珀色的风使头发飘舞
身体中に光が集まって AhAhAh
光芒照亮全身 AhAhAh
かかと鳴らし地面を弾くたび
每当脚跟踢响地面
進む自分に拍手、手拍子を AhAhAh
为前进的自己拍手 双手轻打着拍子 AhAhAh
太陽みたいに衝動的
像太阳那般冲动
月みたいに妄想的
像月亮那般妄想
虹みたいに開放的
像彩虹那般开放
生きていたいこの世界を感じるままに
感受着我想在此活下去的世界
ジュエルエル生き返る美しい私に
宝石呀宝石使我重返美丽
これからもっと 素直になれるでしょう
今后能够变得更坦率了吧
ジュエルエル出逢えるあたらしい私に
宝石呀宝石让我遇见全新的自己
明るい気持ちは奇跡を起こすでしょう
能够用明朗的心情唤起奇迹吧
ジュエルエル生き返るシンプルな私に
宝石呀宝石使我重返单纯的自己
はちゃめちゃめちゃくちゃ笑いに散らかしましょう
不顾形象的肆意的大笑一场吧
ジュエルエル出逢えるあたらしい私に
宝石呀宝石让我遇见全新的自己
これからもっと 素直になれるでしょう
今后能够变得更坦率了吧
The bright atmosphere
The bright atmosphere I feel it
A happiness is here
A happiness is here right here
心はめまぐるしく鮮やか
内心鲜艳得教人眼花缭乱
笑顔涙笑顔はループして AhAhAh
笑容与泪水在不断的循环 AhAhAh
流星みたいに願望的
像流星那般瞬逝
宇宙みたいに愛情的
像宇宙那般有爱
雲みたいに暴走的
像云彩那般暴走
もっと見てみたい
想要看到更多
日が沈む空のグラデーション
夕阳西下时天空的渐变
心地よい切なさにつつまれて AhAhAh
被舒服的苦闷所包围 AhAhAh
あたたかい水に浮かぶように
仿佛漂浮在温暖的水中
眠る自分に自由、やさしさを AhAhAh
给沉睡的自己带来自由 温柔 AhAhAh
太陽みたいに圧倒的
像太阳那般压倒
月みたいに高揚的
像月亮那般高昂
虹みたいに瞬間的
像彩虹那般刹那
生きていたいこの世界を感じるままに
感受着我想在此活下去的世界
ジュエルエル生き返る美しい私に
宝石呀宝石使我重返美丽
これからもっと 素直になれるでしょう
今后能够变得更坦率了吧
ジュエルエル出逢えるあたらしい私に
宝石呀宝石让我遇见全新的自己
明るい気持ちは奇跡を起こすでしょう
能够用明朗的心情唤起奇迹吧
ジュエルエル生き返るシンプルな私に
宝石呀宝石使我重返单纯的自己
はちゃめちゃめちゃくちゃ笑いに散らかしましょう
不顾形象的肆意的大笑一场吧
ジュエルエル出逢えるあたらしい私に
宝石呀宝石让我遇见全新的自己
これからもっと 素直になれるでしょう
今后能够变得更坦率了吧
The bright atmosphere
The bright atmosphere I fell it
A happiness is here
A happiness is here right here
