Bound to Lose歌词-Chuck Berry

Bound to Lose歌词由Chuck Berry演唱，出自专辑《Festival》，下面是《Bound to Lose》完整版歌词！

Bound to Lose歌词完整版

Bound To Lose - Chuck Berry (查克·贝里)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Looks like I'll go on through my life bound in sorrow

看起来我这一生都会在悲伤中度过

I'm a loser right from the start

从一开始我就是个失败者

Now I've lost the only one I really loved

现在我失去了我唯一爱过的人

And I'm bound to this pain in my heart

我无法摆脱心中的痛苦

I am bound because I am so much in love with you

我情不自禁因为我深爱着你

And I know that this love's all in vain

我知道这份爱是徒劳的

When you let anyone have the love you say is mine

当你让别人拥有你说属于我的爱时

Proves It to me a I'm loser again

向我证明我又是个失败者

I am bound with so many sweet memories of you

我沉浸在关于你的美好回忆里

What more can a poor loser do

可怜的失败者还能做什么

I can't change your ways

我无法改变你的态度

I can't make you love me more

我无法让你更加爱我

I am bound to this crave I have for you

我注定对你充满渴望

I was bound to lose you

我注定会失去你

When I first fell in love with you

当我第一次爱上你时

I thought I'd try and love again

我以为我会再次尝试去爱

Oh I lost but kept my chin up

我输得一败涂地可我昂首挺胸

And I would pull through every time

每次我都会挺过来

But losing you has laid my head in my hands

但失去你让我只能垂头丧气