笨小笨Homie歌词由ロザリーナ演唱，出自专辑《sweet ring》，下面是《Homie》完整版歌词！
Homie歌词完整版
Homie - ロザリーナ (Lozareena)
TME享有本翻译作品的著作权
词：ロザリーナ
曲：ロザリーナ/Kenny Yoshihara
编曲：Kenny Yoshihara
こんなに思い出話って
这样的回忆
楽しいんだっけ？
很开心吧?
話が尽きないね
真是没完没了啊
喧嘩した時のことだって
我们吵架的时候
あれはお互い様だって
那是彼此彼此
(そうだって)
(说是这样)
今じゃ笑い話だよね
现在只是个笑话
体の半分くらいに
你对我来说
どうやら君は僕にとって
相当于我的另一半
大切な存在になってしまっていた
是我重要的存在
せめてピースな時間が君に
希望你至少能多一些
少しでも増えますように
宝贵的回忆
My homie
いつでもかけつけられるように
为了随时都能赶到
側にいて欲しいよ
希望你在我身边
だって電話越しじゃ
因为隔着电话
君が泣いていてても触れられない
当你哭泣 我无法拥抱你
I wanna hold you tight
君が悲しい時は
当你悲伤的时候
君と過ごす時間はいつも
和你在一起的时间
なんでか安心して
总觉得放心吧
気づいたら寝ちゃってたり
当你发现的时候 你已经睡着了
同じ思い出話を毎回
我觉得我每次都在
してるような気もするけど毎回
回忆同样的事情
なんでちゃんと面白いんだろうね
为什么这么有趣呢
今まで散々話してるし
到现在为止说了很多
電話だって
就算打电话
毎日のようにしてるのに
每天都这样做
それなのに
尽管如此
いつだって話し足りない
总是说不完
どうかピースな時間を君と
希望今后也能和你一起
これからも過ごせますように
度过愉快的时光
My homie
いつでもかけつけられるように
为了随时都能赶到
側にいて欲しいよ
希望你在我身边
だって電話越しじゃ
因为隔着电话
君が泣いていてても触れられない
当你哭泣 我无法拥抱你
I wanna hold you tight
君が悲しい時は
当你悲伤的时候
君を傷つける人なんていたら
如果有人伤害你
僕は何だって許さないよ
我不会原谅那个人
未来に何が起こるかなんて
未来会发生什么?
分からないから
我们不知道
だからせめて側にいて
所以至少留在我身边
ピースな時間が君に
希望你至少能多一些
少しでも増えますように
宝贵的回忆
My homie
いつでもかけつけられるように
为了随时都能赶到
側にいて欲しいよ
希望你在我身边
だって電話越しじゃ
因为隔着电话
君が泣いていてても触れられない
当你哭泣 我无法拥抱你
I wanna hold you tight
君が悲しい時は
当你悲伤的时候
