By A Thread歌词由Eurielle&Caroline James&Ellie Murphy演唱,出自专辑《By A Thread》,下面是《By A Thread》完整版歌词!
By A Thread歌词完整版
By A Thread - Eurielle/Caroline James/Ellie Murphy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Lauren Nicole Walker/Charlie Mole
Composed by:Lauren Nicole Walker/Charlie Mole
By the light of the moon
沐浴在月光下
Not a second to lose
一秒钟也不能浪费
Two star crossed lovers entwine
两个倒霉的恋人纠缠不休
And they fold into one
它们合而为一
Till their strength is all gone
直到他们筋疲力尽
Like this might be the last time
就好像这可能是最后一次
Though they long for the dream in their minds
尽管他们渴望心中的梦想
As they lay side by side
当他们并肩躺着
On that cold starry night
在那个寒冷星光灿烂的夜晚
And they held each other tight
他们紧紧地抱着彼此
He whispered her name
他轻声呼唤着她的名字
Over and over again
一次又一次
You're beautiful and you are mine
By a thread
千头万绪
They were carried away
他们忘乎所以
On a powerful wave
乘风破浪
Which swept their fears aside
将他们的恐惧抛诸脑后
Leaving nought but love in their eyes
他们眼中只有爱
As they lay side by side
当他们并肩躺着
On that cold starry night
在那个寒冷星光灿烂的夜晚
And they held each other tight
他们紧紧地抱着彼此
He whispered her name
他轻声呼唤着她的名字
Over and over again
一次又一次
You're beautiful and you are mine
If it takes my whole life
如果这需要我一辈子的时间
To make you my bride
让你成为我的新娘
I won't rest until that time
在那之前我不会休息
All the storms we have faced
我们经历过风风雨雨
That tried to break our embrace
试图挣脱我们的怀抱
Didn't win 'cause you're still mine
没有胜利因为你依然属于我
By a thread
千头万绪
As they lay side by side
当他们并肩躺着
On that cold starry night
在那个寒冷星光灿烂的夜晚
And they held each other tight
他们紧紧地抱着彼此
He whispered her name
他轻声呼唤着她的名字
Over and over again
一次又一次
You're beautiful and you are mine
If it takes my whole life
如果这需要我一辈子的时间
To make you my bride
让你成为我的新娘
I won't rest until that time
在那之前我不会休息
All the storms we have faced
我们经历过风风雨雨
That tried to break our embrace
试图挣脱我们的怀抱
Didn't win 'cause you're still mine
没有胜利因为你依然属于我