The Girls in Their Summer Dresses歌词-Harry Belafonte

The Girls in Their Summer Dresses歌词由Harry Belafonte演唱，出自专辑《Summertime Love》，下面是《The Girls in Their Summer Dresses》完整版歌词！

The Girls in Their Summer Dresses歌词完整版

The Girls in Their Summer Dresses - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Harry Belafonte

Written by：Harry Belafonte

I remember summer morning

我还记得夏日的早晨

Dawning light and bright and gay

曙光乍现令人愉悦

And the girls in their summer dresses

姑娘们穿着夏装

Walking walking on their way

走在他们的路上

I remember distant laughter

我记得遥远的笑声

Afternoons of past julys

过去七月的下午

And the girls in their summer dresses

姑娘们穿着夏装

With their secret smiling eyes

用他们神秘的微笑眼神

Tender arms so smooth and slender

温柔的手臂如此光滑纤细

Downy and brown from sunlit days

阳光灿烂的日子让我的头发变成了褐色

Wrapped in evening silvery splendor

傍晚时分银光灿灿

Resting on tables in dim cafs

在昏暗的咖啡馆里靠在桌子上休息

I remember midsummer night times

我还记得仲夏之夜的时光

Midsummer night dreams I recall

仲夏之夜的梦我记忆犹新

But the girls in their summer dresses

可姑娘们穿着夏装

I remember most of all

我最记得的是

I remember sad september

我记得悲伤的九月

Dying summers brave display

奄奄一息的夏天勇敢地展示自己

And one sweet girl in her summer dress

一个可爱的女孩穿着夏装

Who softly swiftly slipped away

轻轻地迅速地离去