笨小笨Les sabots d’Hélène歌词由Georges Brassens演唱，出自专辑《50 Grands Succès Franais》，下面是《Les sabots d’Hélène》完整版歌词！
Les sabots d’Hélène歌词完整版
Les Sabots D'Hélène - Georges Brassens
以下歌词翻译由微信翻译提供
Les sabots d'hlne
破坏了一切
Taient tout crotts
Taient tout crotts
Les trois capitaines
三个大写字母
L'auraient appele vilaine
L'auraient appele vilaine
Et la pauvre hlne
可怜的人
Tait comme une me en peine
Tait comme une me en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Va t'en remplir ton seau
Va t'en remplir ton seau
Moi j'ai pris la peine
我的心好痛
De les dchausser
De les dchausser
Les sabots d'hlne
破坏了一切
Moi qui ne suis pas capitaine
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Et j'ai vu ma peine
Bien rcompense
很好
Dans les sabots de la pauvre hlne
Dans les sabots de la pauvre hlne
Dans ses sabots crotts
Dans ses sabots crotts
Moi j'ai trouv les pieds d'une reine
Moi j'ai trouv les pieds d'une reine
Et je les ai gards
Et je les ai gards
Son jupon de laine
我的孩子
Tait tout mit
告诉我
Les trois capitaines
三个大写字母
L'auraient appele vilaine
L'auraient appele vilaine
Et la pauvre hlne
可怜的人
Tait comme une me en peine
Tait comme une me en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Va t'en remplir ton seau
Va t'en remplir ton seau
Moi j'ai pris la peine
我的心好痛
De le retrousser
De le retrousser
Le jupon d'hlne
就像JonDhlne
Moi qui ne suis pas capitaine
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Et j'ai vu ma peine
Bien rcompense
很好
Sous le jupon de la pauvre hlne
Sous le jupon de la pauvre hlne
Sous son jupon mit
你的孩子怎么样
Moi j'ai trouv des jambes de reine
Moi j'ai trouv des jambes de reine
Et je les ai gardes
Et je les ai gardes
Et le coeur d'hlne
Et le coeur d'hlne
N'savait pas chanter
N'savait pas chanter
Les trois capitaines
三个大写字母
L'auraient appele vilaine
L'auraient appele vilaine
Et la pauvre hlne
可怜的人
Tait comme une me en peine
Tait comme une me en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Ne cherche plus aux larmes d'hlne
Va t'en remplir ton seau
Va t'en remplir ton seau
Moi j'ai pris la peine
我的心好痛
De m'y arrter
让我动起来
Dans le coeur d'hlne
Dans le coeur d'hlne
Moi qui ne suis pas capitaine
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Et j'ai vu ma peine
Bien rcompense
很好
Et dans le coeur de la pauvre hlne
Et dans le coeur de la pauvre hlne
Qui avait jamais chant
Qui avait jamais chant
Moi j'ai trouv l'amour d'une reine
Moi j'ai trouv l'amour d'une reine
Et moi je l'ai gard
我也很开心
