笨小笨Resonant fragments歌词由彩音演唱，出自专辑《Analogy ～彩音 HIGURASHI Song Collection～》，下面是《Resonant fragments》完整版歌词！
Resonant fragments歌词完整版
Resonant fragments - 彩音 (あやね)
词：本木咲黒
曲：dai
编曲：xaki／M.Zakky
ざわめく景色 動けない現実が
躁动的景色 不可撼动的现实
無数の影に やがて飲まれていく
最终 逐渐被无数阴影吞噬
そっと踏み出す 薄暗い泥濘へ
悄悄踏出脚步 走向微暗的泥泞
掴んだ両手を強く強く握り
将相握的双手抓得更紧
気高いその眼が 見透かす真実
那双高傲的眼睛 看透了真相
塞いだ扉をなぞる
描摹着闭塞的门扉
裏切り絶望全ての過去さえ
背叛 绝望 甚至所有过去
包み込むように
全都被包裹其中
途切れぬまま
不曾中断演奏的心跳声
奏でる鼓動が残したFractions
即是残留的片段
彩られた感情を結ぶ
连接被点染的感情
失えない日々のぬくもり
不可失去日常的温暖
聞こえないほど小さな嘆き
将几不可闻的微弱叹息
残さず集めたら
一声不漏地收集起来
繋ぎ合わせた孤独が今
此刻 相连在一起的孤独
絆に変わっていく
逐渐化作深刻羁绊
濁った意図に 惑わされる前に
在被污浊的企图迷惑前
あの日の君の 笑顔思い出す
回想起那一天你的笑容
晒け出された 解け合う幻想へ
我们再一次深深潜入
僕らは再び深く深く潜る
暴露的溶化的幻象中
光を無くした誰かの涙が
某人失去了光芒的眼泪
冷たい雨へと変わり
化作冰冷的雨滴
滲んだ言葉と共鳴するように
好似与淋湿的话语共鸣一般
混ざりあっていく
溶混在了一起
色を変えた世界を越えて 掴むMonologue
跨越改变了色彩的世界 抓住每一条独白
壊れそうな心を伝い
沿着几欲崩溃的心
ゆっくりと廻る歯車
齿轮缓缓地转动
形を求め射し込ませた
追寻着形态 将曾经的回忆
いつかの思い出が
刺入脑海之中
向かい合わせた傷跡
面对的伤痕
ただ優しく癒やしていく
一点点温柔地愈合
悲しいほど優雅になびく儚い命が
缥缈的生命悲伤而优雅地摇摆
ひとつふたつ揺らめいた刹那
一两个动摇的刹那
流れ出す時の彼方に
向时光的彼岸流逝而去
選び取った『明日』を信じて
相信自己选择的“明天”
歩き続けていく
永不停歇地前行
けして消えない希望が
只要这世界上还存在
この世界にある限り
不容抹消的希望
