笨小笨Keep Your Eyes On The Hands歌词由Burl Ives演唱，出自专辑《Kuu Ipo Lani》，下面是《Keep Your Eyes On The Hands》完整版歌词！
Keep Your Eyes On The Hands歌词完整版
Keep Your Eyes On The Hands - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Whenever you're watching
每当你注视着我
A hula girl dance
草裙舞姑娘
You gotta be careful
你得小心点
You're tempting romance
你诱人的浪漫
Don't keep your eyes on her hips
不要总盯着她的臀部
Her naughty hula hips
她迷人的翘臀
Keep your eyes on the hands
你的眼睛一直盯着我的手
Remember she's telling
记得她告诉我
A story to you
给你讲个故事
Her opu is swaying
她的对手摇摆不定
But don't watch the view
但是不要看外面的风景
Don't concentrate on the swing
不要把注意力放在挥杆上
It doesn't mean a thing
毫无意义
Keep your eyes on the hands
你的眼睛一直盯着我的手
She goes around the island
她在岛上转来转去
Swinging hips so tantalizing
摇摆翘臀撩人
Keep your eyes where they belong
你的目光停留在你该停留的地方
Because the hula has a feeling
因为草裙舞有一种感觉
That will send your senses reeling
会让你感觉晕头转向
It makes a weak man strong
让脆弱的人变得坚强
Your eyes are revealing
你的眼神透露着
You're fooling no one
你骗不了任何人
No use in concealing
无需掩饰
You're having some fun
你很开心
But if you're too
但如果你也一样
Young to date
Or over ninety-eight
或者超过98
Keep your eyes on the hands
你的眼睛一直盯着我的手
She goes around the island
她在岛上转来转去
Swinging hips so tantalizing
摇摆翘臀撩人
Keep your eyes where they belong
你的目光停留在你该停留的地方
Because the hula has a feeling
因为草裙舞有一种感觉
That will send your
那会让你
Senses reeling
感觉晕头转向
It makes a weak man strong
让脆弱的人变得坚强
Your eyes are revealing
你的眼神透露着
You're fooling no one
你骗不了任何人
No use in concealing
无需掩饰
You're having some fun
你很开心
But if you're too
但如果你也一样
Young to date
Or over ninety-eight
或者超过98
Keep your eyes on the hands
你的眼睛一直盯着我的手
They tell the story
他们讲述着
Keep your eyes
保持警惕
On her hands
她的双手
