White Room歌词由All in Retrograde演唱,出自专辑《The Rock Monsters》,下面是《White Room》完整版歌词!
White Room歌词完整版
White Room - All in Retrograde
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the white room with black curtains near the station.
在车站附近的白色房间,黑色窗帘
Blackroof country, no gold pavements, tired starlings.
开着黑色屋顶的乡村没有金色路面还有疲惫的八哥。
Silver horses ran down moonbeams in your dark eyes.
银色的骏马在你漆黑的眼眸中奔驰。
Dawnlight smiles on you leaving, my contentment.
曙光对你微笑着离去,我心满意足。
I'll wait in this place where the sun never shines;
我会在这个永远不会有阳光的地方等待;
Wait in this place where the shadows run from themselves.
在这个地方等着,影子会自己跑出来。
You said no strings could secure you at the station.
你说没有什么条件可以保证你在局里的安全。
Platform ticket, restless diesels, goodbye windows.
站台票,不安分的柴油车,再见了窗户。
I walked into such a sad time at the station.
我在车站陷入了一段悲伤的时光。
As i walked out, felt my own need just beginning.
当我走出来时,我感到自己的需要才刚刚开始。
I'll wait in the queue when the trains come back;
我会在火车进站时排队等候;
Lie with you where the shadows run from themselves.
和你躺在一起,那里的阴影会自己消失