笨小笨i hate her boyfriend’s face歌词由PmBata演唱，出自专辑《i hate her boyfriend’s face》，下面是《i hate her boyfriend’s face》完整版歌词！
i hate her boyfriend’s face歌词完整版
i hate her boyfriend's face - PmBata
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Midi Jones/Parker Makani Bata
She told me
她告诉我
That her boyfriend is the smartest guy she knows
她的男友是她认识的最聪明的男人
I'm sure I'm not even close
我确定我还差得远
She told me
她告诉我
That her boyfriend makes her laugh so hard she chokes
她的男朋友逗她开心让她笑死了
I wish I had jokes
我希望我能讲点笑话
I see the way she's falling for a guy I wish I was
我看见她为一个我希望我也是的男人神魂颠倒
And I know that when she calls him she always smiles when he picks up
我知道当她给他打电话时他接电话时她总是面带微笑
She's in love with a guy I keep seeing every day
她爱上了一个我每天都能见到的男人
In my camera in my mirror and I hate his weakless face
在我的相机里在镜子里我讨厌他脆弱的脸庞
But she's in love with his eyes this boy is everything she needs
但她爱上了他的眼睛这个男孩就是她需要的一切
But everything means nothing if I can't love him
如果我不爱他那一切都毫无意义
The same way she loves me
就像她爱我一样
Da da-da da-da da-da da-da da-da da-da da da-da
Da da-da da-da da-da da-da da-da da-da da da-da
I told her
我告诉她
Da da-da da baby
宝贝
That she should leave me I'll be a weight off of her shoulders
她应该离开我我会让她如释重负
But she pulls me closer
但她把我拉近了
I told her
我告诉她
I knew from the start I was broke and I'm hopeless
从一开始我就知道我很穷我很绝望
Darling it's over
亲爱的一切都结束了
I hope this gives us closure
我希望这能给我们一个了结
I see the way she's falling but I can't watch her hit the ground
我看见她坠落的样子可我无法看着她坠落地面
Oh she thinks that she can fix me but nobody knows how
她以为她可以治愈我但没人知道怎么做
She's in love with a guy I keep seeing every day
她爱上了一个我每天都能见到的男人
In my camera in my mirror and I hate his weakless face
在我的相机里在镜子里我讨厌他脆弱的脸庞
But she's in love with his eyes this boy is everything she needs
但她爱上了他的眼睛这个男孩就是她需要的一切
But everything means nothing if I can't love him
如果我不爱他那一切都毫无意义
The same way she loves me
就像她爱我一样
Da da-da da-da da-da da-da da-da da-da da da-da
The same way she loves me
就像她爱我一样
Da da-da da-da da-da da-da da-da da-da da da-da
