キュアノス歌词由初音ミク演唱,出自专辑《キュアノス》,下面是《キュアノス》完整版歌词!
キュアノス歌词完整版
キュアノス - 初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词:NyackeyP
曲:NyackeyP
编曲:NyackeyP
泡沫 すべて消え果てて逝く
泡沫 一切统统都会消失殆尽
絶望 愛なんて幻想か
绝望 所谓的爱只是幻想吗
あがいても もがいても
就算再怎么竭尽全力挣扎
君の輪郭がない
仍旧不见你的轮廓
終焉 すべて廃墟と化した
终焉 一切都会化作废墟
蒼穹 君は何処にいるのか
苍穹 你到底身在何处呢
ふたりきり 眺めてた
就连我们曾一同眺望的
あの景色さえ消えた
那片景色也已消失不见
風だけが泣いてる
只听到微风在啜泣
君の残像が滲んだ
你的残像愈发氤氲
感情は消え果て
感情也消散殆尽
青空だけ どこまでも続く
唯有这片蓝天仍在无限延续
世界が終わりを迎える
世界终究会迎来终焉
裸足を硝子が切り裂く
赤裸双足被玻璃割伤
戻れない日々 抉られた愛
时光一去不返 爱意刺痛心扉
君はもういない
我的身边已不再有你
さよならも言えないまま
甚至连一句再见都不曾道出
涙さえ頬伝わず
连泪水也不曾滑落
罅割れた時間だけが
唯有产生裂纹的时光
心を刻み続ける
仍铭刻在我心里
深淵 あたし取り残されて
深渊 唯有我被留在这里
静寂 溜息に包まれる
寂静 被叹息包围
覆う闇 堕ちる病み 衰弱してく臓器
黑暗倾覆 堕落的病症 使脏器官愈发衰竭
終極 こんな憂いを抱え
终极 怀揣着这份忧虑
天籟 暗黒の街並みを
天籁 在漆黑的街景里
ひとりきり 這い回る
独自一人 来回徘徊
取り憑かれてく狂気
疯狂始终纠缠不休
星だけが泣いてる 君の幻影が漂う
只听到星星在啜泣 浮现出你的幻影
感情は消え果て
感情也消散殆尽
闇の夜だけ どこまでも続く
唯有漆黑夜晚仍就漫无止境
世界が終わりを迎える
世界终究会迎来终焉
素肌を破片が切り裂く
柔嫩肌肤被碎片割伤
還れない場所 砕かれた愛
归所难以重回 爱意支离破碎
君はもういない
我的身边已不再有你
さよならも言えないまま
甚至连一句再见都不曾道出
涙さえ頬伝わず
连泪水也不曾滑落
あたし置き去りにされ
将我一人独自留下后
静かに陽がまた昇る
太阳再次悄然升起
いつもふたり眺めたこの空
我们总是一同仰望这片天际
ひとりきりで眺めるこの空
只剩我一个人仰望这片天际
青い世界 青すぎる世界
蔚蓝的世界 蔚蓝无比的世界
青空だけが続いてる
唯有蓝天在不断地延续
あの風だけが泣いている
只听到那阵微风在啜泣
抉られた愛 砕かれた愛
爱意刺痛心扉 爱意支离破碎
君はもういない
我的身边已不再有你
さよならも言えないまま
甚至连一句再见都不曾道出
涙さえ頬伝わず
连泪水也不曾滑落
君が消えた世界も
你已经不在的世界
ただただ青いキュアノス
不过是块普通的蓝晶石而已