笨小笨疾走 (feat. 可不)歌词由キネマ106&可不演唱，出自专辑《疾走》，下面是《疾走 (feat. 可不)》完整版歌词！
疾走 (feat. 可不)歌词完整版
疾走 (feat. 可不) - キネマ106/可不
词：Tom
曲：Tom
着飾るほどに
如同越是装饰地华丽光鲜
錆びるラジオのように
便越容易锈蚀腐坏的收音机一般
繰り返し響く自称“成功者”の声
自誉“成功者”的声音 在耳畔反复回响
煩いなんて耳を塞ぎエゴを着飾る
烦闷不堪 充耳不闻 以强烈的自我武装自己
ハリボテの真似は
徒有其表的行径
多少上手でしょう？
多少也该变得熟练了吧？
「きみはやればできる子だ」と
说什么“你只要用心就能成功”
ただ盲目に信じ縋り付く呪い
其实只是盲信缠身的诅咒罢了
ねえ？
不是吗？
あとどれだけ走ればいい？
还要继续奔波到何时？
ゴールさえもなく疾走だ
甚至漫无目的 一味盲目狂奔
なんのために走ればいい？
究竟要为何而奔波？
溺れるように疾走
竭力狂奔 几乎快要自我沉沦
ああもう全部やめてもいい？
啊啊 可以就这样放弃一切吗？
声さえもなく窒息だ
甚至已经声嘶力竭 彻底窒息
ねえもう全部やめてもいい？
告诉我啊 就这样全部放弃也可以吗？
求めるように
如我所求
着飾る“敗退者”から
即使没有徒有其表的“败北者”
押し付けられた果敢なくも
所强加于身的当机立断
叶えられなかった夢
也无法实现梦想
「きみはやればできる子だ」と
说什么“你只要用心就能成功”
裏返しに囁く“君は無能だ”
实则话里有话 嘲讽到“你太无能了”
「きみには期待してるよ」と
说什么“我很期待你的表现”
高すぎる理想で口塞ぐ呪い
其实只是用荒唐的理想封口的诅咒罢了
ねえ？
不是吗？
あとどれだけ笑えばいい？
还要继续强装笑容直至何时？
エールさえもなく失踪だ
甚至没有人为你加油打气 不见踪影
なんのために笑えばいい？
究竟要为何而强装笑颜？
畏れるように失踪
仿佛忌惮一切 隐去踪迹
ああもう諦めればいい？
啊啊 可以就这样放弃吗？
夢さえもなく窒息だ
连梦想也不配拥有 彻底窒息
ねえもう諦めればいい？
告诉我啊 已经可以放弃了吗？
留めるように
告诉我啊 已经可以放弃了吗？
「頑張れ 頑張れ」と繰り返す
反复不断呼喊着 “加油啊 加油啊”
もうずっと頑張ってる
我一直都很努力了啊
「もっともっと頑張れ」と叫ぶ
于是呐喊着“那就再拼尽全力一些”
これ以上どうすればと
那我还能怎么做啊
「がっかりしたよ期待外れだ」
“我太失望了 你背叛了我的期待”
勝手に諦めるなよ
不要擅自放弃啊
もうほっといてくれよ
求求你 放我解脱吧
あとどれだけ走ればいい？
还要继续奔波到何时？
声さえも失くしそうだ
几乎已经无法呐喊
あとどれだけ笑えばいい？
还要继续强装笑容直至何时？
望めるようにいっそ
还不如干脆就如我所愿
ああもう全部やめてもいい？
啊啊 可以就这样放弃一切吗？
レールさえもなく疾走だ
彻底脱离轨道 盲目狂奔
ねえもう全部やめてもいい？
告诉我啊 就这样全部放弃也可以吗？
誇れるように失踪
为自己而骄傲 一味狂奔 不知去向
ああもう全部やめてもいい
啊啊 就这样放弃一切吧
もう全部やめてもいい
全部放弃吧
誇れるように
为自己而骄傲
