笨小笨to you for me (GAME VERSION)歌词由佐藤亜美菜演唱，出自专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER SERIES GAME VERSION SONG COLLECTION Vol.4》，下面是《to you for me (GAME VERSION)》完整版歌词！
to you for me (GAME VERSION)歌词完整版
to you for me - 佐藤亜美菜 (さとう あみな)
词：渡部紫緒
曲：BNSI(Yoshi)
ずっと 信じてなかった
我一直都不相信
何も知らないでしょなんて
我其实一无所知这件事
ただ自分だけ見てた
眼里只容得下自己
それでいいとばかり思ってたから
我一直认为这样就足够了
あの日あの時 すり抜けた手
那一天那一刻 错过的那只手
こんなに温かったこと
竟是如此的温暖
寄り添って 気付かせてくれた
你靠近后 才让我意识到了这点
あのねto you and for me
听我说 于你也于我
それでもまだ 少し照れくさくて
即便如此 仍旧有些许害羞
はぐらかしてしまう日も
还有那些逃避的日子
To you and for me
于你也于我
ほんの少しだけど ありのままを
老实说 比起以前
抱きしめられてる気がして 前より
更有被拥抱的感觉了
きっと素直じゃなかった
我肯定不够坦诚吧
全部わかってるつもりで
装作无所不知的样子
ただ走り続ければ
天真地认为 只要继续努力
追いつけるとばかり思ってたから
就一定能够追上你的脚步
あの日あの時を生き急ぐ
那一天那一刻 我急于求成
私の背伸びも戸惑いも
对于我的逞能和困惑
いつだって 導いてくれた
你一直都会默默指导我
あのねto you and for me
听我说 于你也于我
やっぱりまだ 少しもどかしくて
果然还是会有些急不可耐
強がってしまう時も
还会有逞强的时候
To you and for me
于你也于我
一歩一歩だけど 私らしさ
虽然只有一点点 但我觉得
見つけられるような気がして
我能找到属于我自己的风格
今日より
从今天开始
心の鍵ひらいて
你打开了我的心门
前だけ見る勇気くれたから
给予了我目视前方的勇气
あのね
所以 听我说
あのねto you and for me
听我说 于你也于我
それでもまだ 少し照れくさくて
即便如此 仍旧有些许害羞
はぐらかしてしまう日も
还有那些逃避的日子
To you and for me
于你也于我
ほんの少しだけど ありのままを
老实说 比起以前
抱きしめられてる気がして
更有被拥抱的感觉了
初めて知るこんな気持ち
我第一次知道还有这种心情
届けたいと思った
想要告诉你
届けたいってそう思ったの
好想告诉你
誰よりも 今 あなたへ
比任何人都强烈 现在就告诉你
伝えたいってそう思えたの
想要将我的心情传达给你
私の声で あなたへ
我亲口传达给你
