笨小笨Woman Is the Nigger of the World (Live)歌词由John Lennon演唱，出自专辑《Live in New York City (Live)》，下面是《Woman Is the Nigger of the World (Live)》完整版歌词！
Woman Is the Nigger of the World (Live)歌词完整版
Woman Is The Nigger Of The World (Live) - John Lennon (约翰·列侬)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Yoko Ono/John Lennon
Woman
女人
Is the nigger
Of the world
这世界
Yes she is
没错她就是
Think about
想想
Woman
女人
Is the nigger
Of the world
这世界
Think about
想想
Do something about
做点什么
We make her paint
我们让她尽情放纵
Her face and dance
她的脸庞翩翩起舞
If she won't be a slave
如果她不愿做奴隶
We say that she don't love us
我们说她不爱我们
If she's real we say she's
如果她是真的我们说她是
Trying to be a man
努力做个男子汉
While putting her down
让她心灰意冷
We pretend that she's above us
我们假装她高高在上
Woman
女人
Is the nigger
Of the world
这世界
Yes she is
没错她就是
If you don't believe me
如果你不相信我
Take a look at the one you're with
看看你身边的那个人
Woman
女人
Is the slave
是奴隶
Of the slaves
奴隶的奴隶
Ah yea
He live in a better scream about
他过着更好的生活
We make her bear and raise our children
我们让她生儿育女
Then we leave her flat
我们让她一蹶不振
For being a fat old mother hen
We tell her home is the
我们告诉她家就是
Only place she should be
这是她唯一的归宿
Then we complain that
然后我们抱怨
She's too unworldly to be our friend
她太不谙世事不适合做我们的朋友
Woman
女人
Is the nigger
Of the world
这世界
Yes
是
If you believe me
如果你相信我
Take a look at the one you're with
看看你身边的那个人
Woman
女人
Is the slave
是奴隶
To the slaves
敬奴隶
Yae he better scream
他最好大声尖叫
All right cheak
好吧朋友
We in sult her every day on TV
我们每天都在电视上和她缠绵
And wonder why
不知道为什么
She has no guts or confidence
她没有勇气也没有信心
When she's young
当她年轻时
We kill her will to be free
我们摧毁她的意志重获自由
Put me down for the freedom
为了自由放下我
Put me down for the freedom
为了自由放下我
Woman
女人
Is the nigger
Of the world
这世界
Oh yea
You don't believe me
你不相信我
Take a look at the one you're with
看看你身边的那个人
Woman
女人
Is the slave
是奴隶
To the slaves
敬奴隶
Oh yea
You believe me you
你相信我
Better scream all about
最好大声呐喊
We make her paint her face and dance
我们让她尽情舞蹈
We make her paint her face and dance
我们让她尽情舞蹈
Dance
跳舞
Dance
跳舞
Dance
跳舞
Dance
跳舞
Dance
跳舞
Dance
跳舞
We make her paint her face and dance
我们让她尽情舞蹈
