笨小笨(Pardon Me) I’ve Got Someone To Kill歌词由Johnny Paycheck演唱，出自专辑《The Real Mr. Heartache (The Little Darlin Years)》，下面是《(Pardon Me) I’ve Got Someone To Kill》完整版歌词！
(Pardon Me) I’ve Got Someone To Kill歌词完整版
(Pardon Me) I've Got Someone to Kill - Johnny Paycheck
以下歌词翻译由微信翻译提供
I know you'll excuse me if I say goodnight
我知道如果我向你道晚安你会原谅我
I've got a promise to fulfill
我有一个承诺要实现
Thank you for listening to my troubles
谢谢你倾听我的烦恼
Pardon me I've got someone to kill
原谅我我要去杀个人
I warned him not to try and take her from me
我警告过他不要试图从我身边抢走她
He laughed and said if I can
他笑着说如果我可以
You know I will
你知道我会的
So tonight when they get home I'll be waiting
所以今晚当他们回家时我会等着
Pardon me I've got someone to kill
原谅我我要去杀个人
I know I'll surely die for what I'm about to do
我知道我肯定会为我要做的事赴汤蹈火
But it don't matter I'm a dead man anyhow
但无所谓反正我是个死人
This gun will buy back the pride they took from me
这把枪可以挽回他们从我身上夺走的自尊
And also end this life of mine that's worthless now
结束我毫无价值的人生
By the time you tell the sheriff it'll all be over
等你告诉警长一切都结束了
He'll find me at their big house on the hill
他会在他们山上的大房子里找到我
He'll find a note explaining why I killed us all
他会找到一张纸条解释为什么我杀了我们所有人
Now it's time to go I've got someone to kill
现在是时候离开了我要干掉一个人
