Lion in Winter歌词由Bee Gees演唱,出自专辑《Israel》,下面是《Lion in Winter》完整版歌词!
Lion in Winter歌词完整版
Lion In Winter - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lion in my winter
寒冬里的雄狮
I'm a lion with no crown
我是一头没有王冠的狮子
You wanna make me big man a star on the screen
你想让我变成大人物成为银幕明星
Some kind of James Brown or somethin' in between
就像詹姆斯布朗或者介于两者之间
But when I look for money you smother me in charms
但当我在挣钱时你的魅力让我窒息
I can't live on glory when your bendin' both my arms
当你在我的臂弯里扭动时我无法靠荣耀存活
I I was a lion in winter
我是冬日里的雄狮
And man I had friends for miles around
朋友我的朋友远在天边
I was a lion in my winter
我是寒冬时节的雄狮
What good's a lion Lord without a crown
没有王冠的狮子王有什么用
You're living in a cave man
你住在洞穴里朋友
Upon your marble throne
在你的大理石王座上
You think you own the heavens
你以为天堂属于你
But you've got to be alone
但你必须独自一人
You know you know I prayed for sunshine
你知道我祈求阳光
A woman with my name
一个以我的名字命名的女人
You don't wanna live man
你不想活了朋友
You gave away the game
你放弃了这个行业
I I was a lion in winter
我是冬日里的雄狮
And man I had friends for miles around
朋友我的朋友远在天边
I was a lion a lion in winter
我是一头狮子冬天的狮子
What good's a lion Lord without a crown
没有王冠的狮子王有什么用
I was a lion a lion in winter
我是一头狮子冬天的狮子
But what good's a lion Lord without a crown
但是没有王冠的狮子王有什么用
Oh I was a lion Lord
我曾是一头狮子上帝啊