笨小笨There But For Fortune (Live: The Ventura Theater， California， 1989)歌词由Joan Baez演唱，出自专辑《Live At The Ventura Theater， California》，下面是《There But For Fortune (Live: The Ventura Theater， California， 1989)》完整版歌词！
There But For Fortune (Live: The Ventura Theater， California， 1989)歌词完整版
There But For Fortune - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Ochs Phil
Show me the prison show me the jail
带我去看看监狱
Show me the prisoner whose life has gone stale
让我看看哪个囚犯的生活已经腐朽
And I'll show you a young man
我会给你看一个年轻人
With so many reasons why
有那么多理由
There but for fortune go you or I
你我都是为了财富
Show me the alley show me the train
带我去看看巷子和火车
Show me the hobo who sleeps out in the rain
告诉我那个在雨中酣然入睡的流浪汉
And I'll show you a young man
我会给你看一个年轻人
With so many reasons why
有那么多理由
There but for fortune go you or I
你我都是为了财富
Show me the whiskey stains on the floor
让我看看地板上威士忌留下的印迹
Show me the drunkard as he stumbles out the door
让我看看那个跌跌撞撞地走出房门的醉汉
And I'll show you a young man
我会给你看一个年轻人
With so many reasons why
有那么多理由
There but for fortune go you or I
你我都是为了财富
Show me the country where the bombs had to fall
带我去看看这个国家是哪里发生了炸弹爆炸
Show me the ruins of the buildings once so tall
让我看看那些曾经那么高的建筑的废墟
And I'll show you a young man
我会给你看一个年轻人
With so many reasons why
有那么多理由
And there but for fortune go you and I you and I
除了命运你和我
