阿修羅 (Japanese Version)歌词由恶魔工人演唱,出自专辑《阿修羅》,下面是《阿修羅 (Japanese Version)》完整版歌词!
阿修羅 (Japanese Version)歌词完整版
阿修罗(Japanese Version) - 恶魔工人Akuei
作词:猫宮蓮/Mars
作曲:Mars
编曲:KellyReio/Mars
鼓:Hayap
和声编写:KellyReio
录音:KellyReio
混音:杨不对VanyAngMj
母带:杨不对VanyAngMj
录音工作室:Random House Shanghai
特别感谢:薛铭
出品:星团音乐
发行:智慧小狗音乐
Rise
六道輪廻に仕えた
遵从于六道轮回
絶えまぬ輪廻転生
我不断的轮回与转世
インドラに挑み敗れた
由于挑战因陀罗而失败
謀れ下界へ堕とされた
被诬陷贬下了神界
恐れを知らぬ
无畏恐惧为何物
英傑古今無双
古今英雄无双
怒りの業火胸にたぎらせ!
愤怒的业火在胸中燃烧!
修羅を極めた天邪鬼
极尽修罗之力的天邪鬼
一隻眼の阿修羅
一只独眼的阿修罗
跳梁跋扈蔓延る闇
嚣张跋扈的气息渐渐蔓延开来
血に飢えた残忍な宴
将是一场血腥残忍的宴会
十六夜洗う大罪
降下十六夜洗的大罪
皮膚の焼ける匂い
周围弥漫起阵阵皮肤烧灼的气味
黒夜叉喰らう魂
黑夜叉吞噬了灵魂
半妖の巣窟伏魔殿
半妖的巢穴伏魔殿
人柱立て贄厄沈みたまえ
在人柱立祭品沉落沉前。
負の螺旋断ち切る制裁
切断负螺旋的制裁
修羅を極めた天邪鬼
极尽修罗之力的天邪鬼
一隻眼の阿修羅
一只独眼的阿修罗
神通力国士無双
神通广大举国无双
右に出る者なし
无人能与之抗衡
抑えきれない憤怒掲げ
燃起这无法抑制的愤怒把!
怒髪天阿修羅
怒发冲天的阿修罗
悪の鉄槌を下してみよ
重重的挥下这恶之锤吧!
魑魅雨量蔓延る蛮徒
魑魅暴雨蔓延蛮徒
人ならざる者の道理は
已非人间之理
虚け
虚空一场
理解されぬ 己ノ芯貫いて 唯我独尊
不被理解的自己的内心 越发变得唯我独尊
修羅を極めた天邪鬼
极尽修罗之力的天邪鬼
一隻眼の阿修羅
一只独眼的阿修罗
神通力国士無双
神通广大举国无双
右に出る者なし
终将无人能与之抗衡
抑えきれない憤怒掲げ
燃起这无法抑制的愤怒把!
怒髪天阿修羅
怒发冲天的阿修罗
冷めぬ恩讐砕けぬ炎
恩仇不会被冷却,火焰也不会被浇灭
永久に止まぬ光と闇の契り!
这是一份永不止息的光明与黑暗的契约!
Light or dark