Somebody’s Got To Go歌词由Big Joe Turner演唱,出自专辑《The Music You Need》,下面是《Somebody’s Got To Go》完整版歌词!
Somebody’s Got To Go歌词完整版
Somebody's Got To Go (Remaster) - Big Joe Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Lonnie Johnson
Written by:Lonnie Johnson
Night and day I been drinking
日日夜夜我酣快畅饮
Trying to get you off my mind
试图忘记你
Night and day I been drinking
日日夜夜我酣快畅饮
Trying to get you off my mind
试图忘记你
Now you know that I love you
现在你知道我爱你
That is why you treat me so unkind
这就是为什么你对我如此冷漠
Now my breads it was stole
现在我的钞票被偷了
My coffee's getting cold
我的咖啡凉了
I hear my mother saying
我听到妈妈说
She'll get my father's gold
她会得到我父亲的珍宝
She says ooh wee
她说
Somebody is got to go
必须有人离开
I'm tired of you staying out night and day
我厌倦了你日日夜夜地待在外面
Somebody's got to go
总得有人离开
Now you told me that you love me
现在你说你爱我
When you laid down across my bed
当你躺在我的床上
You was pulling your odds up
你的胜算越来越大
Being harmful and talking out your head
伤害你还胡言乱语
Ooh wee somebody's got to go
有人必须离去
I keep your jiving no longer
我再也不搭理你
Somebody's got to go
总得有人离开
Now you tell me that you love me
现在你告诉我你爱我
I know your love ain't true
我知道你的爱不是真心的
Cause how could you love me baby
因为你怎么会爱我宝贝
And love my best friend too
也爱我最好的朋友
Ooh wee
天啊
Somebody's got to go
总得有人离开
I can't stand that pressure no longer
我再也无法忍受这种压力
Somebody's got to go
总得有人离开
I come home yesterday morning
昨天早上我回到家
Just about the break of day
黎明时分
I peep through the keyhole
我从钥匙孔里窥探
And somebody's laying on the pillow
有人躺在枕头上
Where I'm supposed to lay
我该躺在哪里
Ooh wee
天啊
Somebody is booked to go
有人已经准备好离开
I can't stand that pressure no longer
我再也无法忍受这种压力
Somebody's booked to go
有人已经订好要走了
Somebody's got to go
总得有人离开