Sidewalk Surfin’歌词由Jan & Dean演唱,出自专辑《The New Boy》,下面是《Sidewalk Surfin’》完整版歌词!
Sidewalk Surfin’歌词完整版
Sidewalk Surfin' - Jan & Dean
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Christian/Wilson
Written by:Christian/Wilson
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
Don't be afraid to try the newest sport around
不要害怕尝试最新的运动
Bust your buns bust your buns now
尽情摇摆尽情摇摆
It's catchin' on in every city and town
每个城市每个城镇都在流行
You can do the tricks the surfers do just try a
你可以像冲浪者一样尝试一下
Quasimodo or the coffin too why don't you
卡西莫多或者棺材也行你为什么不呢
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
You'll probably wipeout when you first try to shoot the curve
当你第一次试图创造奇迹时你可能会失败
Bust your buns bust your buns now
尽情摇摆尽情摇摆
Takin' gas in a bush takes a lotta nerve
在灌木丛里吞云吐雾需要很大的勇气
Those hopscotch poledads and pedestrians too will bug ya
那些跳房子的家伙和行人也会打扰你
Shout cuyabunga now and skate right on through why don't you
大声呐喊勇往直前为何你不愿
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
You can do the tricks the surfers do just try a
你可以像冲浪者一样尝试一下
Quasimodo or the coffin too why don't you
卡西莫多或者棺材也行你为什么不呢
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
So get your girl and take her tandem down the street
所以带上你的姑娘和她一起上街吧
Bust your buns bust your buns now
尽情摇摆尽情摇摆
Then she'll know you're an asphalt athlete
然后她就会知道你是个沥青选手
A downhill grade man will give you a kick
一落千丈的人会给你一脚
But if the sidewalk's cracked ya better pull out quick why don't you
但如果人行道上的裂缝你最好赶紧离开为什么你不
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
Skateboard with me why don't you skateboard me
和我一起玩滑板为何你不玩滑板
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
Skateboard with me why don't you skateboard me
和我一起玩滑板为何你不玩滑板
Grab your board and go sidewalk surfin' with me
带上你的冲浪板和我一起去人行道上冲浪
Skateboard with me
和我一起玩滑板