Ngomboulou le lion et Mpoukau le rat歌词由Roch Banzouzi演唱,出自专辑《Voices of the Savannah》,下面是《Ngomboulou le lion et Mpoukau le rat》完整版歌词!
Ngomboulou le lion et Mpoukau le rat歌词完整版
Tsrou
Mboue mboue mboue
Mfumu na mfumu
Nganga na Nganga
Ngomboulou, le roi lion, dort paisiblement
Soudain, Mpoukau, le rat, imprudent, se met à trottiner sur sa tête
Réveillé, Ngomboulou, le roi lion, l'attrape et pense n'en faire qu'une bouchée
A ce moment, Mpoukau, le rat, lui dit :
Grâce, mon roi, laisse-moi la vie et je saurai me montrer reconnaissant
Le lion, bon prince, se met à rire et le laisse partir
Quelque temps plus tard, Ngomboulou, le roi lion, tombe dans un piège que des chasseurs lui avaient tendu. Il est ligoté et il a beau se débattre, il n'arrive pas à se libérer
En colère, il se met à rugir, de plus en plus fort
Les animaux de la forêt sont pétrifiés de peur
Seul, Mpoukau le rat accourt et patiemment ronge le filet qui emprisonne Ngomboulou, le roi lion
Mon roi, tu ne t'attendais pas à devoir, un jour, me demander de l'aide, n'est-ce pas ?
C'est vrai Mpoukau, tu as bien raison, lui répond Ngomboulou, le roi lion
Ahhh! We na makutu ka wa ! Que celui qui a des oreilles, entende !
Avec la patience on obtient davantage de résultats qu'avec la colère
En nkasukulu ! Eh tia !