休日歌词由MANAKO演唱,出自专辑《Re:color》,下面是《休日》完整版歌词!
休日歌词完整版
休日 - MANAKO
词:MANAKO
曲:MANAKO
编曲:MANAKO
新しい今日のはじまり
崭新今天的开始
今すぐベッド抜け出して
现在立刻钻出被窝
静かな街が起き出す
安静的城市已经醒来
一足先にいただくね
我先走一步啦
とびきりのワンピース纏って
穿上美丽的连衣裙
もういいかな 今から会いに行くね
这样就好吧 现在我就去见你
抜け出して 抜け出して
偷偷溜走 偷偷溜走
この狭い部屋から
从这件狭窄的房间
飛び出して 飛び出して
飞奔而出 飞奔而出
おはようまだ来ないけれど
早上好 虽然你还没有到
ねえちょっと まだずっと
稍等一下 难道你一直
アナタは今夢の中?
到现在还在梦中?
焦らないでね
不要着急
ちゃんと待ってるから 見つけてね
我会好好等待你的 要找到我哦
隣で歩幅合わせて
走在身边配合着步幅
同じ時を感じるの
感受同一个时刻
ありきたりな私の生活が
我平常的生活
とめどなくアナタで埋め尽くされ
不断被你所填满
抜け出して 抜け出して
偷偷溜走 偷偷溜走
この狭い部屋から
从这件狭窄的房间
嬉しくて 嬉しくて
很开心 很开心
このままどこへでも行こう
就这样去往任何地方吧
ねえちょっと まだずっと
稍等一下 就让我永远
アナタの側にいさせて
都陪在你身侧吧
手を繋いでて
手牵着手
離さないでよね いつまでも
永远都不要松开哦
満たされる度いつも思うの
每一次被满足我都会想
溢れかえる幸せ返しきれないよ
我无法回报这满溢的幸福啊
どんなアナタも全部愛してる
无论怎样的你我全都爱
もう待てない 今すぐ会いに行くね
已经等不及了 现在立刻我就去见你
抜け出して 抜け出して
偷偷溜走 偷偷溜走
この狭い部屋から
从这件狭窄的房间
飛び出して 飛び出して
飞奔而出 飞奔而出
おはようまだ来ないけれど
早上好 虽然你还没有到
ねえちょっと まだずっと
稍等一下 难道你一直
アナタは今夢の中?
到现在还在梦中?
焦らないでね
不要着急
ちゃんと待ってるから 見つけてね
我会好好等待你的 要找到我哦