Rebirth歌词由Hadouken!演唱,出自专辑《For the Masses (Explicit)》,下面是《Rebirth》完整版歌词!
Rebirth歌词完整版
Rebirth - Hadouken!
以下歌词翻译由微信翻译提供
We'll rise again
我们会东山再起
We'll rise again
我们会东山再起
We'll start again
我们会重新开始
Like they rose from the dead again,
好像他们又起死回生了
Such thoughts move straight through their head again,
这样的想法再次出现在他们的脑海里
Blessed as the children of men,
像人类的孩子一样幸福
Who saw that swords strike less that the pen.
他看见剑比笔更锋利。
Surfacing from primordial waters
从原始的水域浮出水面
We are the sons and daughters of Rawkus,
我们是罗库斯的儿女
Take your pretence to the slaughter,
把你的装腔作势送上屠宰场
Leave adversaries hung, drawn in quarters.
把敌人吊起来,拉到四分之一的地方。
As we awoke that morning, yawning,
那天早上醒来,我们打着哈欠,
Blessed with a new skin forming,
幸运地形成了新的皮肤
Eyes squinting, claret still pouring,
眯着眼睛,红酒还在倒
Fists clenched, grasping, crying out calling,
拳头紧握,紧握,呼喊着呼唤,
Lungs gasping, absorbing endorphin,
肺部气喘吁吁,吸收内啡肽
We this unsuccessful abortion,
我们流产不成功
Spartan spawn, sworn,
斯巴达的后裔,发过誓
Raised for warring,
为战争而生
All told and we're reborn again.
都说了我们又重生了。
I don't need their eyes on me,
我不需要他们关注我
I don't need no sympathy.
我不需要同情。